An epitomie of mans misery and deliuerie In a sermon preached on the third of the Romans, vers. 23. and 24. By Mr. Paul Bayne.

Baynes, Paul, d. 1617
Publisher: Printed by Felix Kyngston for Nathaniel Newbery and are to be sold at the signe of the Starre vnder Saint Peters Church in Cornehill and in Popes head Alley
Place of Publication: London
Publication Year: 1619
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A06018 ESTC ID: S101578 STC ID: 1641
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 238 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Christ Iesus came into the world to saue sinners, whereof I am the chiefe. Lastly, Tit. 3.3. doth he make a large acknowledgement of his owne, and others wretched condition, what it was before conversion: christ Iesus Come into the world to save Sinners, whereof I am the chief. Lastly, Tit. 3.3. does he make a large acknowledgement of his own, and Others wretched condition, what it was before conversion: np1 np1 vvd p-acp dt n1 pc-acp vvi n2, c-crq pns11 vbm dt j-jn. ord, np1 crd. vdz pns31 vvi dt j n1 pp-f po31 d, cc n2-jn j n1, r-crq pn31 vbds p-acp n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Timothy 1.15; 1 Timothy 1.15 (ODRV); 1 Timothy 1.15 (Vulgate); Titus 3.3; Titus 3.3 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Timothy 1.15 (ODRV) 1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe True 0.764 0.944 2.118
1 Timothy 1.15 (Vulgate) - 1 1 timothy 1.15: quod christus jesus venit in hunc mundum peccatores salvos facere, quorum primus ego sum. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe True 0.764 0.773 0.0
1 Timothy 1.15 (AKJV) 1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe True 0.741 0.956 3.893
1 Timothy 1.15 (Geneva) 1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe True 0.729 0.951 3.178
1 Timothy 1.15 (Geneva) 1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe. lastly, tit. 3.3. doth he make a large acknowledgement of his owne, and others wretched condition, what it was before conversion False 0.681 0.943 1.069
1 Timothy 1.15 (ODRV) 1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe. lastly, tit. 3.3. doth he make a large acknowledgement of his owne, and others wretched condition, what it was before conversion False 0.676 0.922 0.865
1 Timothy 1.15 (AKJV) 1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe. lastly, tit. 3.3. doth he make a large acknowledgement of his owne, and others wretched condition, what it was before conversion False 0.675 0.943 1.277
1 Timothy 1.15 (Tyndale) 1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe True 0.661 0.908 1.747
Luke 5.32 (AKJV) luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe True 0.618 0.412 1.034
Luke 5.32 (Geneva) luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe True 0.618 0.412 1.034
1 Timothy 1.15 (Tyndale) 1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe. lastly, tit. 3.3. doth he make a large acknowledgement of his owne, and others wretched condition, what it was before conversion False 0.616 0.802 0.692




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Tit. 3.3. Titus 3.3