1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe |
True |
0.764 |
0.944 |
2.118 |
1 Timothy 1.15 (Vulgate) - 1 |
1 timothy 1.15: quod christus jesus venit in hunc mundum peccatores salvos facere, quorum primus ego sum. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe |
True |
0.764 |
0.773 |
0.0 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe |
True |
0.741 |
0.956 |
3.893 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe |
True |
0.729 |
0.951 |
3.178 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe. lastly, tit. 3.3. doth he make a large acknowledgement of his owne, and others wretched condition, what it was before conversion |
False |
0.681 |
0.943 |
1.069 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe. lastly, tit. 3.3. doth he make a large acknowledgement of his owne, and others wretched condition, what it was before conversion |
False |
0.676 |
0.922 |
0.865 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe. lastly, tit. 3.3. doth he make a large acknowledgement of his owne, and others wretched condition, what it was before conversion |
False |
0.675 |
0.943 |
1.277 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe |
True |
0.661 |
0.908 |
1.747 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe |
True |
0.618 |
0.412 |
1.034 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe |
True |
0.618 |
0.412 |
1.034 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, whereof i am the chiefe. lastly, tit. 3.3. doth he make a large acknowledgement of his owne, and others wretched condition, what it was before conversion |
False |
0.616 |
0.802 |
0.692 |