Revelation 3.1 (Geneva) |
revelation 3.1: and write vnto the angel of the church which is at sardis, these things saith he that hath the seuen spirits of god, and the seuen starres, i knowe thy workes: for thou hast a name that thou liuest, but thou art dead. |
thou hast a name that thou liuest, but thou art dead, saith our sauiour to the angell of sardi, reuel |
True |
0.838 |
0.938 |
2.605 |
Revelation 3.1 (Tyndale) |
revelation 3.1: and wryte vnto the messenger of the congregacion of sardis: this sayth he that hath the sprete of god and the vii. starres. i knowe thy workes thou haste a name that thou lvyest and thou art deed. |
thou hast a name that thou liuest, but thou art dead, saith our sauiour to the angell of sardi, reuel |
True |
0.82 |
0.632 |
1.449 |
Revelation 3.1 (ODRV) |
revelation 3.1: and to the angel of the church of sardis, write: thus saith he that hath the seuen spirits of god, and the seuen starres: i know thy workes, that thou hast the name that thou liuest, and thou art dead. |
thou hast a name that thou liuest, but thou art dead, saith our sauiour to the angell of sardi, reuel |
True |
0.814 |
0.909 |
2.702 |
Revelation 3.1 (AKJV) |
revelation 3.1: and vnto the angel of the church in sardis write, these things saith he that hath the seuen spirits of god, & the seuen starres; i know thy workes, that thou hast a name that thou liuest, and art dead. |
thou hast a name that thou liuest, but thou art dead, saith our sauiour to the angell of sardi, reuel |
True |
0.812 |
0.91 |
2.447 |
Revelation 3.1 (Geneva) |
revelation 3.1: and write vnto the angel of the church which is at sardis, these things saith he that hath the seuen spirits of god, and the seuen starres, i knowe thy workes: for thou hast a name that thou liuest, but thou art dead. |
thou hast a name that thou liuest, but thou art dead, saith our sauiour to the angell of sardi, reuel. 3.1. notwithstanding heere the lord doth let his sunne to shine, and his raine to fall on the vngodly, together with his owne |
False |
0.678 |
0.888 |
1.691 |
Revelation 3.1 (ODRV) |
revelation 3.1: and to the angel of the church of sardis, write: thus saith he that hath the seuen spirits of god, and the seuen starres: i know thy workes, that thou hast the name that thou liuest, and thou art dead. |
thou hast a name that thou liuest, but thou art dead, saith our sauiour to the angell of sardi, reuel. 3.1. notwithstanding heere the lord doth let his sunne to shine, and his raine to fall on the vngodly, together with his owne |
False |
0.651 |
0.867 |
1.746 |
Revelation 3.1 (AKJV) |
revelation 3.1: and vnto the angel of the church in sardis write, these things saith he that hath the seuen spirits of god, & the seuen starres; i know thy workes, that thou hast a name that thou liuest, and art dead. |
thou hast a name that thou liuest, but thou art dead, saith our sauiour to the angell of sardi, reuel. 3.1. notwithstanding heere the lord doth let his sunne to shine, and his raine to fall on the vngodly, together with his owne |
False |
0.648 |
0.846 |
1.537 |