Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
iustified vs by his owne free grace |
True |
0.748 |
0.795 |
0.918 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
iustified vs by his owne free grace |
True |
0.736 |
0.798 |
0.918 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
iustified vs by his owne free grace |
True |
0.73 |
0.803 |
0.918 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
iustified vs by his owne free grace |
True |
0.727 |
0.837 |
0.918 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
and hath redeemed vs by his owne most precious blood, and iustified vs by his owne free grace |
False |
0.705 |
0.325 |
0.109 |
Titus 3.5 (AKJV) |
titus 3.5: not by workes of righteousnesse which wee haue done, but according to his mercy he saued vs, by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost, |
iustified vs by his owne free grace |
True |
0.702 |
0.411 |
0.57 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
iustified vs by his owne free grace |
True |
0.7 |
0.38 |
0.0 |
Titus 3.5 (ODRV) |
titus 3.5: not by the workes of iustice which we did, but according to his mercie he hath saued vs by the lauer of regeneration and renouation of the holy ghost, |
iustified vs by his owne free grace |
True |
0.695 |
0.386 |
0.57 |
Titus 3.5 (Tyndale) |
titus 3.5: not of the dedes of rightewesnes which we wrought but of his mercie he saved vs by the foutayne of the newe birth and with the renuynge of the holy goost |
iustified vs by his owne free grace |
True |
0.676 |
0.261 |
0.589 |
Titus 3.5 (Geneva) |
titus 3.5: not by the woorkes of righteousnesse, which we had done, but according to his mercie he saued vs, by the washing of the newe birth, and the renewing of the holy ghost, |
iustified vs by his owne free grace |
True |
0.673 |
0.407 |
0.589 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
and hath redeemed vs by his owne most precious blood, and iustified vs by his owne free grace |
False |
0.649 |
0.374 |
0.113 |