Exodus 3.3 (Geneva) |
exodus 3.3: therefore moses saide, i will turne aside nowe, and see this great sight, why the bush burneth not. |
therefore moses said, i will turne aside now and set this great sight, why the bush burns not |
True |
0.899 |
0.973 |
0.45 |
Exodus 3.3 (AKJV) |
exodus 3.3: and moses saide, i will nowe turne aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. |
therefore moses said, i will turne aside now and set this great sight, why the bush burns not |
True |
0.889 |
0.962 |
0.45 |
Exodus 3.3 (Geneva) |
exodus 3.3: therefore moses saide, i will turne aside nowe, and see this great sight, why the bush burneth not. |
and beholde, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. verse 3. therefore moses said, i will turne aside now and set this great sight, why the bush burns not |
False |
0.863 |
0.971 |
7.415 |
Exodus 3.2 (Geneva) - 1 |
exodus 3.2: and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
and beholde, the bush burned with fire, and the bush was not consumed |
True |
0.859 |
0.97 |
2.964 |
Exodus 3.3 (AKJV) |
exodus 3.3: and moses saide, i will nowe turne aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. |
and beholde, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. verse 3. therefore moses said, i will turne aside now and set this great sight, why the bush burns not |
False |
0.859 |
0.958 |
7.415 |
Exodus 3.3 (ODRV) |
exodus 3.3: moyses therfore said: i wil goe, and see this great vision, why the bush is not burnt. |
therefore moses said, i will turne aside now and set this great sight, why the bush burns not |
True |
0.847 |
0.933 |
2.089 |
Exodus 3.3 (ODRV) |
exodus 3.3: moyses therfore said: i wil goe, and see this great vision, why the bush is not burnt. |
and beholde, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. verse 3. therefore moses said, i will turne aside now and set this great sight, why the bush burns not |
False |
0.847 |
0.858 |
5.146 |
Exodus 3.2 (Geneva) - 1 |
exodus 3.2: and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
and beholde, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. verse 3. therefore moses said, i will turne aside now and set this great sight, why the bush burns not |
False |
0.839 |
0.948 |
5.245 |
Exodus 3.2 (ODRV) - 1 |
exodus 3.2: and he saw that the bush was on fire, and was not burnt. |
and beholde, the bush burned with fire, and the bush was not consumed |
True |
0.839 |
0.882 |
0.298 |
Exodus 3.2 (ODRV) - 1 |
exodus 3.2: and he saw that the bush was on fire, and was not burnt. |
and beholde, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. verse 3. therefore moses said, i will turne aside now and set this great sight, why the bush burns not |
False |
0.809 |
0.584 |
2.287 |
Exodus 3.2 (AKJV) |
exodus 3.2: and the angel of the lord appeared vnto him, in a flame of fire out of the midst of a bush, and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
and beholde, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. verse 3. therefore moses said, i will turne aside now and set this great sight, why the bush burns not |
False |
0.753 |
0.896 |
4.519 |
Exodus 3.2 (AKJV) |
exodus 3.2: and the angel of the lord appeared vnto him, in a flame of fire out of the midst of a bush, and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. |
and beholde, the bush burned with fire, and the bush was not consumed |
True |
0.746 |
0.956 |
2.409 |
Mark 9.47 (Wycliffe) |
mark 9.47: and the fier is not quenchid. |
and beholde, the bush burned with fire, and the bush was not consumed |
True |
0.602 |
0.645 |
0.0 |