Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | pitiful when he saw the people scattered like sheep without a shepherd: sorrowful, when he cried over Ierusalem: | j c-crq pns31 vvd dt n1 vvn av-j n1 p-acp dt n1: j, c-crq pns31 vvd p-acp np1: | |
Note 0 | Mat. 9. 36. | Mathew 9. 36. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 9.36 (Tyndale) | matthew 9.36: but when he sawe the people he had compassion on the because they were pyned awaye and scattered abroade even as shepe havinge no shepherd. | pittifull when he saw the people scattred like sheepe without a shepheard: sorrowfull | True | 0.684 | 0.446 | 1.127 |
Matthew 9.36 (AKJV) | matthew 9.36: but when he saw the multitudes, he was moued with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheepe hauing no shepheard. | pittifull when he saw the people scattred like sheepe without a shepheard: sorrowfull | True | 0.679 | 0.558 | 0.618 |
Matthew 9.36 (Geneva) | matthew 9.36: but when he saw the multitude, he had compassion vpon them, because they were dispersed, and scattered abroade, as sheepe hauing no shepheard. | pittifull when he saw the people scattred like sheepe without a shepheard: sorrowfull | True | 0.676 | 0.619 | 0.618 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Mat. 9. 36. | Matthew 9.36 |