Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
True |
0.949 |
0.979 |
1.718 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
True |
0.941 |
0.979 |
2.158 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
and height, and to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
False |
0.937 |
0.981 |
3.237 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
and height, and to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
False |
0.927 |
0.981 |
4.216 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
True |
0.911 |
0.949 |
0.489 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
True |
0.903 |
0.96 |
1.025 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
and height, and to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
False |
0.895 |
0.944 |
1.991 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: that ye might be fulfilled with all manner of fulnes which commeth of god. |
and height, and to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
False |
0.891 |
0.935 |
0.84 |
Ephesians 3.19 (Vulgate) |
ephesians 3.19: scire etiam supereminentem scientiae caritatem christi, ut impleamini in omnem plenitudinem dei. |
to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
True |
0.839 |
0.321 |
0.0 |
Ephesians 3.19 (Vulgate) |
ephesians 3.19: scire etiam supereminentem scientiae caritatem christi, ut impleamini in omnem plenitudinem dei. |
and height, and to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
False |
0.838 |
0.201 |
0.0 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and height, and to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
False |
0.728 |
0.488 |
1.551 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
and height, and to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
False |
0.669 |
0.44 |
1.174 |
Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and height, and to know the loue of christ, which passeth knowledge: that you may be filled with all fulnesse of god |
False |
0.637 |
0.422 |
1.219 |