John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god, and him whom he hath sent iesus christ |
False |
0.715 |
0.866 |
4.253 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god, and him whom he hath sent iesus christ |
False |
0.699 |
0.898 |
6.239 |
1 John 5.20 (Geneva) |
1 john 5.20: but we know that that sone of god is come, and hath giue vs a mind to know him, which is true: and we are in him that is true, that is, in that his sone iesus christ: this same is that very god, and that eternal life. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god, and him whom he hath sent iesus christ |
False |
0.689 |
0.375 |
3.578 |
1 John 5.20 (AKJV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god is come, and hath giuen vs an vnderstanding that wee may know him that is true: and wee are in him that is true, euen in his sonne iesus christ. this is the true god, and eternall life. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god, and him whom he hath sent iesus christ |
False |
0.689 |
0.235 |
3.229 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god |
True |
0.682 |
0.173 |
1.112 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god, and him whom he hath sent iesus christ |
False |
0.681 |
0.694 |
6.032 |
1 John 5.20 (Tyndale) |
1 john 5.20: we knowe that the sonne of god is come and hath geven vs a mynde to knowe him which is true: and we are in him that is true through his sonne iesu christ. this same is very god and eternall lyfe. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god, and him whom he hath sent iesus christ |
False |
0.681 |
0.237 |
2.769 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god, and him whom he hath sent iesus christ |
False |
0.675 |
0.723 |
3.104 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god |
True |
0.671 |
0.186 |
2.943 |
Acts 3.20 (AKJV) |
acts 3.20: and hee shall send iesus christ, which before was preached vnto you. |
him whom he hath sent iesus christ |
True |
0.636 |
0.823 |
2.285 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god |
True |
0.629 |
0.678 |
1.027 |
Acts 3.20 (Tyndale) |
acts 3.20: and when god shall sende him which before was preached vnto you that is to wit iesus christ |
him whom he hath sent iesus christ |
True |
0.618 |
0.76 |
2.186 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
haec est, to beleeue the father of christ the onely very god |
True |
0.609 |
0.848 |
3.198 |