Haggai 1.4 (Geneva) |
haggai 1.4: is it time for your selues to dwell in your sieled houses, and this house lie waste? |
is it time to build to your selues seeled houses, and let my house lie wasle |
True |
0.788 |
0.935 |
1.018 |
Haggai 1.4 (AKJV) |
haggai 1.4: is it time for you, o yee, to dwell in your sieled houses, and this house lie waste? |
is it time to build to your selues seeled houses, and let my house lie wasle |
True |
0.78 |
0.858 |
0.203 |
Haggai 1.4 (Douay-Rheims) |
haggai 1.4: is it time for you to dwell in ceiled houses, and this house lie desolate? |
is it time to build to your selues seeled houses, and let my house lie wasle |
True |
0.759 |
0.77 |
0.22 |
Haggai 1.4 (Geneva) |
haggai 1.4: is it time for your selues to dwell in your sieled houses, and this house lie waste? |
is it time to build to your selues seeled houses, and let my house lie wasle? which being so, no maruell that the same vilenesse and contempt which we haue suffered to fall vpon our churches and church orders, is now fallen vpon our selues |
False |
0.698 |
0.9 |
1.824 |
Haggai 1.4 (Douay-Rheims) |
haggai 1.4: is it time for you to dwell in ceiled houses, and this house lie desolate? |
is it time to build to your selues seeled houses, and let my house lie wasle? which being so, no maruell that the same vilenesse and contempt which we haue suffered to fall vpon our churches and church orders, is now fallen vpon our selues |
False |
0.681 |
0.521 |
0.22 |
Haggai 1.4 (AKJV) |
haggai 1.4: is it time for you, o yee, to dwell in your sieled houses, and this house lie waste? |
is it time to build to your selues seeled houses, and let my house lie wasle? which being so, no maruell that the same vilenesse and contempt which we haue suffered to fall vpon our churches and church orders, is now fallen vpon our selues |
False |
0.679 |
0.86 |
0.203 |