Luke 22.27 (Geneva) |
luke 22.27: for who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serueth. |
for who is greater, he that sitteth at table, or he that serveth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serveth |
False |
0.828 |
0.979 |
16.044 |
Luke 22.27 (AKJV) |
luke 22.27: for whether is greater, hee that sitteth at meat, or hee that serueth? is not he that sitteth at meat? but i am among you as he that serueth. |
for who is greater, he that sitteth at table, or he that serveth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serveth |
False |
0.803 |
0.959 |
7.393 |
Luke 22.27 (Geneva) |
luke 22.27: for who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serueth. |
he that serveth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serveth |
True |
0.787 |
0.959 |
6.761 |
Luke 22.27 (Tyndale) |
luke 22.27: for whether is greater he that sitteth at meate: or he that serveth? is not he that sitteth at meate? and i am amonge you as he that ministreth. |
for who is greater, he that sitteth at table, or he that serveth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serveth |
False |
0.774 |
0.958 |
14.698 |
Luke 22.27 (AKJV) |
luke 22.27: for whether is greater, hee that sitteth at meat, or hee that serueth? is not he that sitteth at meat? but i am among you as he that serueth. |
he that serveth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serveth |
True |
0.77 |
0.947 |
2.567 |
Luke 22.27 (Geneva) - 0 |
luke 22.27: for who is greater, he that sitteth at table, or he that serueth? |
for who is greater, he that sitteth at table |
True |
0.759 |
0.957 |
8.199 |
Luke 22.27 (Tyndale) |
luke 22.27: for whether is greater he that sitteth at meate: or he that serveth? is not he that sitteth at meate? and i am amonge you as he that ministreth. |
he that serveth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serveth |
True |
0.756 |
0.947 |
9.679 |
Luke 22.27 (Tyndale) - 0 |
luke 22.27: for whether is greater he that sitteth at meate: |
for who is greater, he that sitteth at table |
True |
0.755 |
0.957 |
5.194 |
Luke 22.27 (ODRV) - 0 |
luke 22.27: for which is greater, he that sitteth at the table, or he that ministreth? |
for who is greater, he that sitteth at table |
True |
0.726 |
0.949 |
8.199 |
Luke 22.27 (ODRV) |
luke 22.27: for which is greater, he that sitteth at the table, or he that ministreth? is not he that sitteth? but i am in the middes of you, as he that ministreth: |
for who is greater, he that sitteth at table, or he that serveth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serveth |
False |
0.709 |
0.935 |
13.624 |
Luke 22.27 (AKJV) - 0 |
luke 22.27: for whether is greater, hee that sitteth at meat, or hee that serueth? |
for who is greater, he that sitteth at table |
True |
0.684 |
0.931 |
4.475 |
Luke 22.27 (ODRV) |
luke 22.27: for which is greater, he that sitteth at the table, or he that ministreth? is not he that sitteth? but i am in the middes of you, as he that ministreth: |
he that serveth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serveth |
True |
0.655 |
0.865 |
5.565 |
Luke 22.27 (Wycliffe) |
luke 22.27: for who is gretter, he that sittith at the mete, or he that mynystrith? whether not he that sittith at the mete? and y am in the myddil of you, as he that mynystrith. |
for who is greater, he that sitteth at table, or he that serveth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serveth |
False |
0.649 |
0.515 |
0.0 |
Luke 22.27 (Wycliffe) |
luke 22.27: for who is gretter, he that sittith at the mete, or he that mynystrith? whether not he that sittith at the mete? and y am in the myddil of you, as he that mynystrith. |
he that serveth? is not he that sitteth at table? and i am among you as he that serveth |
True |
0.611 |
0.386 |
0.0 |