Matthew 18.17 (Geneva) - 1 |
matthew 18.17: and if he refuse to heare the church also, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
then as of heathen men and publicanes, if hee neglect to heare the church, let him bee unto thee as an heathen man, and a publicane |
False |
0.859 |
0.946 |
13.392 |
Matthew 18.17 (AKJV) - 1 |
matthew 18.17: but if he neglect to heare the church, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
then as of heathen men and publicanes, if hee neglect to heare the church, let him bee unto thee as an heathen man, and a publicane |
False |
0.858 |
0.962 |
15.717 |
Matthew 18.17 (ODRV) - 1 |
matthew 18.17: and if he wil not heare the church, let him be thee as the heathens and publicans. |
then as of heathen men and publicanes, if hee neglect to heare the church, let him bee unto thee as an heathen man, and a publicane |
False |
0.806 |
0.925 |
5.966 |
Matthew 18.17 (Vulgate) - 2 |
matthew 18.17: si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. |
then as of heathen men and publicanes, if hee neglect to heare the church, let him bee unto thee as an heathen man, and a publicane |
False |
0.793 |
0.683 |
0.0 |
Matthew 18.17 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.17: if he heare not the congregacion take him as an hethen man and as a publican. |
then as of heathen men and publicanes, if hee neglect to heare the church, let him bee unto thee as an heathen man, and a publicane |
False |
0.786 |
0.626 |
3.176 |
Matthew 18.17 (AKJV) - 1 |
matthew 18.17: but if he neglect to heare the church, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
hee neglect to heare the church, let him bee unto thee as an heathen man |
True |
0.734 |
0.942 |
11.695 |
Matthew 18.17 (Geneva) - 1 |
matthew 18.17: and if he refuse to heare the church also, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
hee neglect to heare the church, let him bee unto thee as an heathen man |
True |
0.713 |
0.913 |
9.399 |
Matthew 18.17 (ODRV) - 1 |
matthew 18.17: and if he wil not heare the church, let him be thee as the heathens and publicans. |
hee neglect to heare the church, let him bee unto thee as an heathen man |
True |
0.685 |
0.883 |
6.016 |
Matthew 18.17 (Vulgate) - 2 |
matthew 18.17: si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. |
hee neglect to heare the church, let him bee unto thee as an heathen man |
True |
0.657 |
0.617 |
0.0 |