2 Corinthians 13.1 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.1: in the mouth of two or three witnesses shal euery word be established. |
in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.871 |
0.938 |
7.134 |
Matthew 18.16 (AKJV) |
matthew 18.16: but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, euery word may be established. |
but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
False |
0.855 |
0.97 |
7.807 |
Matthew 18.16 (Geneva) |
matthew 18.16: but if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed. |
but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
False |
0.85 |
0.936 |
3.84 |
Matthew 18.16 (ODRV) |
matthew 18.16: and if he wil not heare thee, ioyne with thee besides, one or two: that in the mouth of two or three witnesses euery word may stand. |
but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
False |
0.834 |
0.889 |
4.896 |
Matthew 18.16 (ODRV) - 1 |
matthew 18.16: that in the mouth of two or three witnesses euery word may stand. |
in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.798 |
0.918 |
4.621 |
2 Corinthians 13.1 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 13.1: in the mouth of two or thre witnesses shall every thinge stonde. |
in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.784 |
0.751 |
2.41 |
Deuteronomy 19.15 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 19.15: but in the mouth of two or three witnesses every word shall stand. |
in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.783 |
0.865 |
4.621 |
Matthew 18.16 (Tyndale) |
matthew 18.16: but yf he heare the not then take yet with the one or two that in the mouth of two or thre witnesses all thinges maye be stablisshed. |
but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
False |
0.768 |
0.857 |
2.995 |
Matthew 18.16 (Wycliffe) |
matthew 18.16: and if he herith thee not, take with thee oon or tweyne, that euery word stonde in the mouth of tweyne or thre witnessis. |
but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
False |
0.755 |
0.555 |
2.683 |
Matthew 18.16 (Geneva) |
matthew 18.16: but if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed. |
take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.741 |
0.903 |
2.322 |
Matthew 18.16 (AKJV) |
matthew 18.16: but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, euery word may be established. |
take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.736 |
0.941 |
6.288 |
Matthew 18.16 (ODRV) - 1 |
matthew 18.16: that in the mouth of two or three witnesses euery word may stand. |
take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.731 |
0.838 |
3.807 |
Matthew 18.16 (Wycliffe) |
matthew 18.16: and if he herith thee not, take with thee oon or tweyne, that euery word stonde in the mouth of tweyne or thre witnessis. |
take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.72 |
0.663 |
2.304 |
Matthew 18.16 (Tyndale) |
matthew 18.16: but yf he heare the not then take yet with the one or two that in the mouth of two or thre witnesses all thinges maye be stablisshed. |
take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.683 |
0.791 |
1.9 |
Matthew 18.16 (Tyndale) |
matthew 18.16: but yf he heare the not then take yet with the one or two that in the mouth of two or thre witnesses all thinges maye be stablisshed. |
in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.624 |
0.752 |
2.311 |
Matthew 18.16 (AKJV) |
matthew 18.16: but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, euery word may be established. |
in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.623 |
0.915 |
6.843 |
Matthew 18.16 (Geneva) |
matthew 18.16: but if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed. |
in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.615 |
0.861 |
2.311 |
2 Corinthians 13.1 (ODRV) |
2 corinthians 13.1: loe this the third time i come vnto you: in the mouth of two or three witnesses shal euery word stand. |
in the mouth of two or three witnesses, every word may be established |
True |
0.61 |
0.898 |
3.614 |