| John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
foure daies rotting in his graue |
True |
0.642 |
0.903 |
0.0 |
| John 12.1 (Tyndale) |
john 12.1: then iesus sixe dayes before ester came to bethany where lazarus was which was deed and who iesus raysed from deeth. |
like to lazarus, who was raised from death to life, after foure daies rotting in his graue |
False |
0.642 |
0.665 |
0.431 |
| John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
foure daies rotting in his graue |
True |
0.635 |
0.887 |
0.0 |
| John 12.17 (Tyndale) |
john 12.17: the people that was with him when he called lazarus out of his grave and raysed him from deeth bare recorde. |
like to lazarus, who was raised from death to life, after foure daies rotting in his graue |
False |
0.622 |
0.525 |
0.477 |
| John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
foure daies rotting in his graue |
True |
0.618 |
0.894 |
0.0 |
| John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
like to lazarus, who was raised from death to life, after foure daies rotting in his graue |
False |
0.611 |
0.744 |
3.696 |
| John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
like to lazarus, who was raised from death to life |
True |
0.603 |
0.736 |
0.0 |