| 1 Corinthians 6.20 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.20: for ye are dearly bought. |
and againe, seeing ye are so dearely bought |
True |
0.854 |
0.83 |
1.899 |
| 1 Corinthians 7.23 (Geneva) |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: be not the seruants of men. |
and againe, seeing ye are so dearely bought, and purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
False |
0.812 |
0.896 |
2.259 |
| 1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
and againe, seeing ye are so dearely bought, and purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
False |
0.807 |
0.883 |
3.089 |
| 1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
True |
0.79 |
0.901 |
0.534 |
| 1 Corinthians 6.20 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: |
and againe, seeing ye are so dearely bought |
True |
0.789 |
0.628 |
0.24 |
| 1 Corinthians 7.23 (Geneva) |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: be not the seruants of men. |
purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
True |
0.786 |
0.91 |
0.561 |
| 1 Corinthians 6.20 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: |
and againe, seeing ye are so dearely bought |
True |
0.784 |
0.63 |
0.24 |
| 1 Corinthians 7.23 (Tyndale) |
1 corinthians 7.23: ye are dearly bought be not mennes seruauntes. |
and againe, seeing ye are so dearely bought, and purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
False |
0.78 |
0.816 |
1.036 |
| 1 Corinthians 7.23 (Tyndale) |
1 corinthians 7.23: ye are dearly bought be not mennes seruauntes. |
purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
True |
0.767 |
0.612 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.23 (Vulgate) |
1 corinthians 7.23: pretio empti estis: nolite fieri servi hominum. |
and againe, seeing ye are so dearely bought, and purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
False |
0.76 |
0.197 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
and againe, seeing ye are so dearely bought, and purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
False |
0.749 |
0.664 |
1.088 |
| 1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
True |
0.737 |
0.759 |
0.063 |
| 1 Corinthians 7.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 7.23: nolite fieri servi hominum. |
purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
True |
0.727 |
0.27 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.20 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.20: for ye are dearly bought. |
and againe, seeing ye are so dearely bought, and purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
False |
0.701 |
0.795 |
1.144 |
| 1 Corinthians 6.20 (Geneva) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: for they are gods. |
and againe, seeing ye are so dearely bought, and purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
False |
0.629 |
0.399 |
0.309 |
| 1 Corinthians 6.20 (AKJV) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
and againe, seeing ye are so dearely bought, and purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
False |
0.607 |
0.586 |
0.309 |
| 1 Corinthians 6.20 (ODRV) |
1 corinthians 6.20: for you are bought with a great price. glorifie and beare god in your body. |
and againe, seeing ye are so dearely bought, and purchased with such a pretious pearle: therfore be not the seruants of men |
False |
0.604 |
0.498 |
0.323 |