Matthew 5.4 (AKJV) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
blessed are those that weepe, they shall be comforted |
True |
0.84 |
0.937 |
5.557 |
Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
blessed are those that weepe, they shall be comforted |
True |
0.84 |
0.937 |
5.557 |
Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
blessed are those that weepe, they shall be comforted |
True |
0.84 |
0.923 |
3.985 |
Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
besides, they bring a blessing, and a ioyfull haruest; a blessing, for blessed are those that weepe, they shall be comforted |
False |
0.784 |
0.293 |
0.0 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
blessed are those that weepe, they shall be comforted |
True |
0.781 |
0.467 |
0.0 |
Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
besides, they bring a blessing, and a ioyfull haruest; a blessing, for blessed are those that weepe, they shall be comforted |
False |
0.781 |
0.314 |
1.527 |
Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
besides, they bring a blessing, and a ioyfull haruest; a blessing, for blessed are those that weepe, they shall be comforted |
False |
0.777 |
0.323 |
1.527 |
Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
blessed are those that weepe, they shall be comforted |
True |
0.745 |
0.526 |
1.503 |
Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
blessed are those that weepe, they shall be comforted |
True |
0.739 |
0.533 |
1.503 |
Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
blessed are those that weepe, they shall be comforted |
True |
0.73 |
0.444 |
0.0 |
Matthew 5.4 (Tyndale) |
matthew 5.4: blessed are they that morne: for they shalbe conforted. |
blessed are those that weepe, they shall be comforted |
True |
0.709 |
0.84 |
1.573 |
Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
besides, they bring a blessing, and a ioyfull haruest; a blessing, for blessed are those that weepe, they shall be comforted |
False |
0.707 |
0.857 |
4.032 |
Matthew 5.4 (AKJV) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
besides, they bring a blessing, and a ioyfull haruest; a blessing, for blessed are those that weepe, they shall be comforted |
False |
0.705 |
0.878 |
5.631 |
Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
besides, they bring a blessing, and a ioyfull haruest; a blessing, for blessed are those that weepe, they shall be comforted |
False |
0.705 |
0.878 |
5.631 |
Matthew 5.4 (Tyndale) |
matthew 5.4: blessed are they that morne: for they shalbe conforted. |
besides, they bring a blessing, and a ioyfull haruest; a blessing, for blessed are those that weepe, they shall be comforted |
False |
0.659 |
0.443 |
1.599 |