


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Our Sauiour Christ sette his disciples in an order, and com maunded them to watche and praye, saying: Vigilate & orate. Watche and prays: | Our Saviour christ Set his Disciples in an order, and come manded them to watch and pray, saying: Vigilate & orate. Watch and prays: | po12 n1 np1 vvd po31 n2 p-acp dt n1, cc vvi vvd pno32 pc-acp vvi cc vvi, vvg: np1 cc fw-la. n1 cc vvz: |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) | 1 thessalonians 5.17: praye continually. | com maunded them to watche and praye, saying: vigilate & orate. watche and prays | True | 0.727 | 0.217 | 2.155 |
| Colossians 4.2 (ODRV) | colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, | com maunded them to watche and praye, saying: vigilate & orate. watche and prays | True | 0.68 | 0.192 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) | 1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. | com maunded them to watche and praye, saying: vigilate & orate. watche and prays | True | 0.643 | 0.417 | 2.015 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


