| Luke 15.18 (ODRV) - 1 |
luke 15.18: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven, and against thee |
False |
0.736 |
0.845 |
1.046 |
| Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven, and against thee |
False |
0.701 |
0.829 |
0.963 |
| Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven, and against thee |
False |
0.694 |
0.782 |
0.992 |
| Luke 15.18 (ODRV) - 1 |
luke 15.18: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven |
True |
0.688 |
0.744 |
0.983 |
| Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven |
True |
0.665 |
0.767 |
0.989 |
| Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven |
True |
0.661 |
0.806 |
0.963 |
| Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven, and against thee |
False |
0.652 |
0.816 |
0.815 |
| Luke 15.18 (Tyndale) |
luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him: father i have synned agaynst heven and before the |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven |
True |
0.639 |
0.487 |
0.594 |
| Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven |
True |
0.633 |
0.726 |
0.768 |
| Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven |
True |
0.632 |
0.78 |
2.254 |
| Luke 15.21 (ODRV) |
luke 15.21: and his sonne said to him: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
the humility was great in the prodigall child that said, father, i have sinned against heaven |
True |
0.62 |
0.725 |
2.4 |
