Ten sermons upon several occasions, preached at Saint Pauls Crosse, and elsewhere. By the Right Reverend Father in God Arthur Lake late Lord Bishop of Bath and Wells
Lake, Arthur, 1569-1626
Publisher: Printed by Thomas Badger for Humphrey Mosley and are to bee sold at his shop at the Princes Armes in Saint Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1640
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A04986 ESTC ID: S108204 STC ID: 15135
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 752 located on Image 4
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | & quis novit mentem Dei, nisi spiritus Dei? Therefore hath Christ himselfe given us a forme of prayer, wherein all our requests are comprehended. 2. By his inspiration, Interpellator pro me tuus (saith Saint Hillary ) inenarrabilia a me tibi loquitur, it makes intercession for us, saith Saint Paul, Rom. 8.26. with sighes and grones that cannot be expressed. | & quis Novit mentem Dei, nisi spiritus Dei? Therefore hath christ himself given us a Form of prayer, wherein all our requests Are comprehended. 2. By his inspiration, Interpellator Pro me Thy (Says Faint Hillary) inenarrabilia a me tibi loquitur, it makes Intercession for us, Says Saint Paul, Rom. 8.26. with sighs and groans that cannot be expressed. | cc fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la? av vhz np1 px31 vvn pno12 dt n1 pp-f n1, c-crq d po12 n2 vbr vvn. crd p-acp po31 n1, np1 fw-la pno11 fw-la (vvz j np1) fw-la dt pno11 fw-la fw-la, pn31 vvz n1 p-acp pno12, vvz n1 np1, np1 crd. p-acp n2 cc n2 cst vmbx vbi vvn. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 2.1; Romans 8.26; Romans 8.26 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 8.26 (Geneva) - 2 | romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. | & quis novit mentem dei, nisi spiritus dei? therefore hath christ himselfe given us a forme of prayer, wherein all our requests are comprehended. 2. by his inspiration, interpellator pro me tuus (saith saint hillary ) inenarrabilia a me tibi loquitur, it makes intercession for us, saith saint paul, rom. 8.26. with sighes and grones that cannot be expressed | False | 0.823 | 0.719 | 2.492 |
| 1 Corinthians 2.11 (AKJV) | 1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. | & quis novit mentem dei, nisi spiritus dei | True | 0.811 | 0.364 | 0.0 |
| 1 Corinthians 2.11 (Geneva) | 1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. | & quis novit mentem dei, nisi spiritus dei | True | 0.806 | 0.489 | 0.0 |
| 1 Corinthians 2.11 (ODRV) | 1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. | & quis novit mentem dei, nisi spiritus dei | True | 0.8 | 0.344 | 0.0 |
| Romans 8.26 (Tyndale) - 2 | romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. | & quis novit mentem dei, nisi spiritus dei? therefore hath christ himselfe given us a forme of prayer, wherein all our requests are comprehended. 2. by his inspiration, interpellator pro me tuus (saith saint hillary ) inenarrabilia a me tibi loquitur, it makes intercession for us, saith saint paul, rom. 8.26. with sighes and grones that cannot be expressed | False | 0.792 | 0.735 | 1.957 |
| Romans 8.26 (ODRV) - 2 | romans 8.26: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. | & quis novit mentem dei, nisi spiritus dei? therefore hath christ himselfe given us a forme of prayer, wherein all our requests are comprehended. 2. by his inspiration, interpellator pro me tuus (saith saint hillary ) inenarrabilia a me tibi loquitur, it makes intercession for us, saith saint paul, rom. 8.26. with sighes and grones that cannot be expressed | False | 0.79 | 0.29 | 0.809 |
| 1 Corinthians 2.11 (Tyndale) | 1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. | & quis novit mentem dei, nisi spiritus dei | True | 0.786 | 0.272 | 0.0 |
| 1 Corinthians 2.11 (Vulgate) | 1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. | & quis novit mentem dei, nisi spiritus dei | True | 0.785 | 0.565 | 7.932 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Rom. 8.26. | Romans 8.26 |