Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
therefore thou thoughtest, that i was like unto thee; but i will reprove thee, and set thy sinnes in order before thee. rom. 2.4.5. hee that despiseth the riches of gods patience, not knowing that his goodnesse should lead men to repentance, doth but treasure up unto himselfe wrath |
False |
0.691 |
0.394 |
3.205 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
therefore thou thoughtest, that i was like unto thee; but i will reprove thee, and set thy sinnes in order before thee. rom. 2.4.5. hee that despiseth the riches of gods patience, not knowing that his goodnesse should lead men to repentance, doth but treasure up unto himselfe wrath |
False |
0.683 |
0.787 |
10.471 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
hee that despiseth the riches of gods patience, not knowing that his goodnesse should lead men to repentance, doth but treasure up unto himselfe wrath |
True |
0.681 |
0.929 |
5.291 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
hee that despiseth the riches of gods patience, not knowing that his goodnesse should lead men to repentance, doth but treasure up unto himselfe wrath |
True |
0.681 |
0.875 |
3.664 |
Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
hee that despiseth the riches of gods patience, not knowing that his goodnesse should lead men to repentance, doth but treasure up unto himselfe wrath |
True |
0.677 |
0.492 |
0.845 |
Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
hee that despiseth the riches of gods patience, not knowing that his goodnesse should lead men to repentance, doth but treasure up unto himselfe wrath |
True |
0.671 |
0.926 |
5.93 |
Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
therefore thou thoughtest, that i was like unto thee; but i will reprove thee, and set thy sinnes in order before thee. rom. 2.4.5. hee that despiseth the riches of gods patience, not knowing that his goodnesse should lead men to repentance, doth but treasure up unto himselfe wrath |
False |
0.67 |
0.882 |
12.696 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
therefore thou thoughtest, that i was like unto thee; but i will reprove thee, and set thy sinnes in order before thee. rom. 2.4.5. hee that despiseth the riches of gods patience, not knowing that his goodnesse should lead men to repentance, doth but treasure up unto himselfe wrath |
False |
0.669 |
0.897 |
12.336 |
Ezekiel 28.6 (Geneva) |
ezekiel 28.6: therefore thus sayeth the lord god, because thou didest thinke in thine heart, that thou wast equall with god, |
therefore thou thoughtest, that i was like unto thee |
True |
0.634 |
0.708 |
2.491 |