Early English Printed Sermons


Ten sermons upon several occasions, preached at Saint Pauls Crosse, and elsewhere. By the Right Reverend Father in God Arthur Lake late Lord Bishop of Bath and Wells

Lake, Arthur, 1569-1626
Publisher: Printed by Thomas Badger for Humphrey Mosley and are to bee sold at his shop at the Princes Armes in Saint Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1640
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A04986 ESTC ID: S108204 STC ID: 15135
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2582 located on Image 85

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text both knew of the Bridegroomes comming, and both went out to meet him, but only the Wise caryed oyle in their Lamps, both knew of the Bridegrooms coming, and both went out to meet him, but only the Wise carried oil in their Lamps, d vvd pp-f dt ng1 vvg, cc d vvd av pc-acp vvi pno31, cc-acp av-j dt j vvd n1 p-acp po32 n2,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 25.3 (Geneva); Matthew 25.4 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 25.4 (ODRV) matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. only the wise caryed oyle in their lamps, True 0.798 0.918 2.213
Matthew 25.4 (Geneva) matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. only the wise caryed oyle in their lamps, True 0.794 0.916 1.072
Matthew 25.4 (AKJV) matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. only the wise caryed oyle in their lamps, True 0.794 0.916 1.072
Matthew 25.4 (Tyndale) matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. only the wise caryed oyle in their lamps, True 0.759 0.885 0.396
Matthew 25.3 (Geneva) matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. only the wise caryed oyle in their lamps, True 0.759 0.868 0.396
Matthew 25.3 (AKJV) matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: only the wise caryed oyle in their lamps, True 0.757 0.83 0.396
Matthew 25.3 (Tyndale) matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. only the wise caryed oyle in their lamps, True 0.754 0.781 0.396
Matthew 25.3 (ODRV) matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: only the wise caryed oyle in their lamps, True 0.739 0.88 1.387
Matthew 25.4 (Vulgate) matthew 25.4: prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibus. only the wise caryed oyle in their lamps, True 0.7 0.453 0.0
Matthew 25.3 (Geneva) matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. both knew of the bridegroomes comming, and both went out to meet him, but only the wise caryed oyle in their lamps, False 0.643 0.683 0.377
Matthew 25.3 (ODRV) matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: both knew of the bridegroomes comming, and both went out to meet him, but only the wise caryed oyle in their lamps, False 0.641 0.658 1.273
Matthew 25.4 (Geneva) matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. both knew of the bridegroomes comming, and both went out to meet him, but only the wise caryed oyle in their lamps, False 0.632 0.734 1.147
Matthew 25.4 (AKJV) matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. both knew of the bridegroomes comming, and both went out to meet him, but only the wise caryed oyle in their lamps, False 0.632 0.734 1.147
Matthew 25.3 (Tyndale) matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. both knew of the bridegroomes comming, and both went out to meet him, but only the wise caryed oyle in their lamps, False 0.628 0.325 0.377
Matthew 25.4 (ODRV) matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. both knew of the bridegroomes comming, and both went out to meet him, but only the wise caryed oyle in their lamps, False 0.626 0.718 2.178
Matthew 25.3 (AKJV) matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: both knew of the bridegroomes comming, and both went out to meet him, but only the wise caryed oyle in their lamps, False 0.621 0.483 0.377
Matthew 25.4 (Tyndale) matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. both knew of the bridegroomes comming, and both went out to meet him, but only the wise caryed oyle in their lamps, False 0.605 0.585 0.377




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers