Matthew 26.41 (ODRV) - 0 |
matthew 26.41: watch ye, & pray that ye enter not into tentation. |
but he will be prayed to. the fir** point of our heed, is prayer. watch and pray (saith christ) that you enter not into temptation |
False |
0.755 |
0.882 |
5.074 |
Matthew 26.41 (AKJV) - 0 |
matthew 26.41: watch and pray, that yee enter not into temptation: |
but he will be prayed to. the fir** point of our heed, is prayer. watch and pray (saith christ) that you enter not into temptation |
False |
0.745 |
0.859 |
8.132 |
Matthew 26.41 (Tyndale) - 0 |
matthew 26.41: watche and praye that ye fall not into temptacion. |
but he will be prayed to. the fir** point of our heed, is prayer. watch and pray (saith christ) that you enter not into temptation |
False |
0.731 |
0.755 |
0.0 |
Matthew 26.41 (Geneva) - 0 |
matthew 26.41: watch, and praie, that yee enter not into tentation: |
but he will be prayed to. the fir** point of our heed, is prayer. watch and pray (saith christ) that you enter not into temptation |
False |
0.72 |
0.858 |
3.233 |
Matthew 26.41 (Vulgate) |
matthew 26.41: vigilate, et orate ut non intretis in tentationem. spiritus quidem promptus est, caro autem infirma. |
but he will be prayed to. the fir** point of our heed, is prayer. watch and pray (saith christ) that you enter not into temptation |
False |
0.644 |
0.376 |
0.0 |