1 Timothy 5.12 (AKJV) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue cast off their first faith. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith, and forsake their first love |
False |
0.727 |
0.638 |
0.382 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith |
True |
0.722 |
0.541 |
0.482 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith |
True |
0.718 |
0.706 |
0.884 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith |
True |
0.708 |
0.642 |
0.884 |
1 Timothy 5.12 (ODRV) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue made void their first faith. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith, and forsake their first love |
False |
0.706 |
0.517 |
0.382 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith |
True |
0.697 |
0.624 |
0.436 |
1 Timothy 5.12 (ODRV) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue made void their first faith. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith |
True |
0.694 |
0.367 |
0.362 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
but many goe backe, making shipwracke of their faith |
True |
0.694 |
0.28 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith, and forsake their first love |
False |
0.685 |
0.376 |
0.712 |
1 Timothy 5.12 (Tyndale) |
1 timothy 5.12: havynge damnacion because they have broke their fyrst fayth. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith, and forsake their first love |
False |
0.678 |
0.204 |
0.0 |
1 Timothy 5.12 (AKJV) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue cast off their first faith. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith |
True |
0.668 |
0.333 |
0.362 |
1 Timothy 5.12 (Geneva) |
1 timothy 5.12: hauing damnation, because they haue broken the first faith. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith, and forsake their first love |
False |
0.646 |
0.403 |
0.382 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith, and forsake their first love |
False |
0.642 |
0.541 |
1.121 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
but many goe backe, making shipwracke of their faith, and forsake their first love |
False |
0.624 |
0.477 |
1.121 |