Deuteronomy 7.8 (AKJV) |
deuteronomy 7.8: but because the lord loued you, and because hee would keepe the othe which hee had sworne vnto your fathers, hath the lord brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of pharaoh king of egypt. |
because the lo** would keep the oath which he had sworne to your f*thers, the lord hath brought you out with a mighty ha** and delivered you out of the house of bondage, |
False |
0.728 |
0.747 |
7.509 |
Deuteronomy 7.8 (Geneva) |
deuteronomy 7.8: but because the lord loued you, and because hee would keepe the othe which hee had sworne vnto your fathers, the lord hath brought you out by a mightie hand, and deliuered you out of the house of bondage from the hand of pharaoh king of egypt, |
because the lo** would keep the oath which he had sworne to your f*thers, the lord hath brought you out with a mighty ha** and delivered you out of the house of bondage, |
False |
0.718 |
0.81 |
6.987 |
Deuteronomy 7.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 7.8: but because the lord hath loved you, and hath kept his oath, which he swore to your fathers: and hath brought you out with a strong hand, and redeemed you from the house of bondage, out of the hand of pharao the king of egypt. |
because the lo** would keep the oath which he had sworne to your f*thers, the lord hath brought you out with a mighty ha** and delivered you out of the house of bondage, |
False |
0.713 |
0.457 |
7.449 |