Luke 7.1 (Geneva) |
luke 7.1: when hee had ended all his sayings in the audience of the people, he entred into capernaum. |
when hee had ended all these sayings in the audience of the people, he entred into capernaum |
False |
0.903 |
0.974 |
4.729 |
Luke 7.1 (AKJV) |
luke 7.1: now when hee had ended all his sayings in the audience of the people, hee entred into capernaum. |
when hee had ended all these sayings in the audience of the people, he entred into capernaum |
False |
0.897 |
0.971 |
4.938 |
Luke 7.1 (Tyndale) |
luke 7.1: when he had ended all his sainges in the audience of the people he entred into capernaum. |
when hee had ended all these sayings in the audience of the people, he entred into capernaum |
False |
0.886 |
0.959 |
2.654 |
Luke 7.1 (ODRV) |
luke 7.1: and when he had fully said: al his words into the eares of the people, he entred into capharnaum. |
when hee had ended all these sayings in the audience of the people, he entred into capernaum |
False |
0.78 |
0.736 |
0.576 |
John 6.59 (Tyndale) |
john 6.59: these thinges sayd he in the synagoge as he taught in capernaum. |
when hee had ended all these sayings in the audience of the people, he entred into capernaum |
False |
0.746 |
0.378 |
0.524 |
John 6.59 (Geneva) |
john 6.59: these things spake he in the synagogue, as he taught in capernaum. |
when hee had ended all these sayings in the audience of the people, he entred into capernaum |
False |
0.745 |
0.377 |
0.524 |
John 6.59 (AKJV) |
john 6.59: these things said hee in the synagogue, as he taught in capernaum. |
when hee had ended all these sayings in the audience of the people, he entred into capernaum |
False |
0.743 |
0.409 |
1.51 |