| 3 Kings 1.24 (Douay-Rheims) |
3 kings 1.24: nathan said: my lord o king, hast thou said: let adonias reign after me, and let him sit upon my throne? |
and nathan seconded hir, my lord o king, hast thou said, let adonias reigne after mee |
True |
0.906 |
0.878 |
2.284 |
| 1 Kings 1.24 (AKJV) |
1 kings 1.24: and nathan said, my lord o king, hast thou said, adoniiah shall reigne after mee, and hee shall sit vpon my throne? |
and nathan seconded hir, my lord o king, hast thou said, let adonias reigne after mee |
True |
0.874 |
0.912 |
0.453 |
| 3 Kings 1.24 (Douay-Rheims) |
3 kings 1.24: nathan said: my lord o king, hast thou said: let adonias reign after me, and let him sit upon my throne? |
and nathan seconded hir, my lord o king, hast thou said, let adonias reigne after mee? the king answered bethshabe, salomon filius tuus regnabit post me: post me, & pro me |
False |
0.873 |
0.783 |
2.36 |
| 1 Kings 1.24 (Geneva) |
1 kings 1.24: and nathan saide, my lorde, o king, hast thou said, adoniiah shall reigne after mee, and he shall sit vpon my throne? |
and nathan seconded hir, my lord o king, hast thou said, let adonias reigne after mee |
True |
0.869 |
0.904 |
0.431 |
| 1 Kings 1.24 (AKJV) |
1 kings 1.24: and nathan said, my lord o king, hast thou said, adoniiah shall reigne after mee, and hee shall sit vpon my throne? |
and nathan seconded hir, my lord o king, hast thou said, let adonias reigne after mee? the king answered bethshabe, salomon filius tuus regnabit post me: post me, & pro me |
False |
0.86 |
0.751 |
0.523 |
| 1 Kings 1.24 (Geneva) |
1 kings 1.24: and nathan saide, my lorde, o king, hast thou said, adoniiah shall reigne after mee, and he shall sit vpon my throne? |
and nathan seconded hir, my lord o king, hast thou said, let adonias reigne after mee? the king answered bethshabe, salomon filius tuus regnabit post me: post me, & pro me |
False |
0.853 |
0.768 |
0.503 |
| 3 Kings 1.13 (Vulgate) - 2 |
3 kings 1.13: salomon filius tuus regnabit post me, et ipse sedebit in solio meo? |
the king answered bethshabe, salomon filius tuus regnabit post me |
True |
0.759 |
0.657 |
5.159 |