2 Timothy 4.4 (Geneva) |
2 timothy 4.4: and shall turne their eares from the trueth, and shalbe giuen vnto fables. |
and shal turne their eares from the truth, and shal be giue vnto fables, & shal giue heede vnto sprits of error, & doctrins of deuils |
False |
0.805 |
0.974 |
0.573 |
2 Timothy 4.4 (Tyndale) |
2 timothy 4.4: and shall turne their eares from the trueth and shalbe geven vnto fables. |
and shal turne their eares from the truth, and shal be giue vnto fables, & shal giue heede vnto sprits of error, & doctrins of deuils |
False |
0.803 |
0.962 |
0.573 |
2 Timothy 4.4 (AKJV) |
2 timothy 4.4: and they shall turne away their eares from the trueth, and shall be turned vnto fables. |
and shal turne their eares from the truth, and shal be giue vnto fables, & shal giue heede vnto sprits of error, & doctrins of deuils |
False |
0.801 |
0.964 |
0.553 |
2 Timothy 4.4 (Geneva) |
2 timothy 4.4: and shall turne their eares from the trueth, and shalbe giuen vnto fables. |
and shal turne their eares from the truth |
True |
0.756 |
0.961 |
0.229 |
2 Timothy 4.4 (ODRV) |
2 timothy 4.4: and from the truth certes they wil auert their hearing, and to fables they wil be conuerted. |
and shal turne their eares from the truth, and shal be giue vnto fables, & shal giue heede vnto sprits of error, & doctrins of deuils |
False |
0.756 |
0.918 |
1.227 |
2 Timothy 4.4 (AKJV) |
2 timothy 4.4: and they shall turne away their eares from the trueth, and shall be turned vnto fables. |
and shal turne their eares from the truth |
True |
0.744 |
0.968 |
0.221 |
2 Timothy 4.4 (Tyndale) |
2 timothy 4.4: and shall turne their eares from the trueth and shalbe geven vnto fables. |
and shal turne their eares from the truth |
True |
0.737 |
0.948 |
0.229 |
2 Timothy 4.4 (ODRV) |
2 timothy 4.4: and from the truth certes they wil auert their hearing, and to fables they wil be conuerted. |
and shal turne their eares from the truth |
True |
0.706 |
0.906 |
1.112 |
1 Timothy 4.1 (Geneva) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh euidently, that in the latter times some shall depart from the faith, and shall giue heede vnto spirits of errour, and doctrines of deuils, |
shal be giue vnto fables, & shal giue heede vnto sprits of error, & doctrins of deuils |
True |
0.633 |
0.952 |
5.176 |
1 Timothy 4.1 (ODRV) |
1 timothy 4.1: and the spirit manifestly saith that in the last times certaine shal depart from the faith attending to spirits of errour, and doctrines of diuels, |
shal be giue vnto fables, & shal giue heede vnto sprits of error, & doctrins of deuils |
True |
0.611 |
0.872 |
3.098 |
2 Timothy 4.4 (Tyndale) |
2 timothy 4.4: and shall turne their eares from the trueth and shalbe geven vnto fables. |
shal be giue vnto fables, & shal giue heede vnto sprits of error, & doctrins of deuils |
True |
0.605 |
0.853 |
0.611 |
1 Timothy 4.1 (AKJV) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh expresly, that in the latter times some shall depart from the faith, giuing heed to seducing spirits, and doctrines of deuils: |
shal be giue vnto fables, & shal giue heede vnto sprits of error, & doctrins of deuils |
True |
0.604 |
0.881 |
0.815 |