John 8.12 (Tyndale) - 1 |
john 8.12: i am the light of the worlde. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.919 |
0.871 |
2.356 |
John 8.12 (ODRV) - 1 |
john 8.12: i am the light of the world: |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.915 |
0.834 |
0.771 |
John 8.12 (AKJV) - 0 |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.848 |
0.866 |
0.61 |
John 8.12 (Geneva) - 0 |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.842 |
0.873 |
1.865 |
John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.776 |
0.6 |
0.61 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.772 |
0.473 |
1.31 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.768 |
0.617 |
0.61 |
John 12.46 (Tyndale) |
john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.763 |
0.521 |
1.791 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.763 |
0.449 |
0.61 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.761 |
0.443 |
0.61 |
John 12.46 (ODRV) |
john 12.46: i a light am come into this world: that euery one which beleeueth in me, may not remaine in darkenesse. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.76 |
0.545 |
0.61 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.76 |
0.386 |
0.61 |
John 8.12 (Vulgate) |
john 8.12: iterum ergo locutus est eis jesus, dicens: ego sum lux mundi: qui sequitur me, non ambulat in tenebris, sed habebit lumen vitae. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.747 |
0.253 |
0.0 |
John 12.46 (Vulgate) |
john 12.46: ego lux in mundum veni, ut omnis qui credit in me, in tenebris non maneat. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.714 |
0.176 |
0.0 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
therefore christ sayeth, i am the light of the worlde |
False |
0.709 |
0.214 |
0.0 |