Acts 19.28 (ODRV) |
acts 19.28: hearing these things they were replenished with anger, and cried out saying: great is diana of the ephesians. |
they made an outcrie, saying, great is diana of the ephesians, she is a goddesse, she hath made heauen and earth, we haue put our trust in her, we will call vpon her, |
False |
0.662 |
0.759 |
0.645 |
Acts 19.28 (Tyndale) |
acts 19.28: when they hearde these sayinges they were full of wrathe and cryed out saying: greate is diana of the ephesians. |
they made an outcrie, saying, great is diana of the ephesians, she is a goddesse, she hath made heauen and earth, we haue put our trust in her, we will call vpon her, |
False |
0.648 |
0.763 |
0.505 |
Acts 19.28 (AKJV) |
acts 19.28: and when they heard these sayings, they were ful of wrath, & cried out, saying, great is diana of th ephesians. |
they made an outcrie, saying, great is diana of the ephesians, she is a goddesse, she hath made heauen and earth, we haue put our trust in her, we will call vpon her, |
False |
0.643 |
0.817 |
0.62 |
Acts 19.28 (Geneva) |
acts 19.28: now when they heard it, they were full of wrath, and cried out, saying, great is diana of the ephesians. |
they made an outcrie, saying, great is diana of the ephesians, she is a goddesse, she hath made heauen and earth, we haue put our trust in her, we will call vpon her, |
False |
0.641 |
0.825 |
0.703 |
Acts 19.28 (Vulgate) |
acts 19.28: his auditis, repleti sunt ira, et exclamaverunt dicentes: magna diana ephesiorum. |
they made an outcrie, saying, great is diana of the ephesians, she is a goddesse, she hath made heauen and earth, we haue put our trust in her, we will call vpon her, |
False |
0.617 |
0.302 |
0.155 |