Early English Printed Sermons


Certaine sermons preached before the Queenes Maiestie, and at Paules crosse, by the reuerend father Iohn Ievvel late Bishop of Salisburie. Whereunto is added a short treatise of the sacraments, gathered out of other his sermons, made vpon that matter, in his cathedrall church at Salisburie

Garbrand, John, 1542-1589
Jewel, John, 1522-1571
Publisher: By Christopher Barker printer to the Queenes most excellent Maiestie
Place of Publication: London
Publication Year: 1583
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A04463 ESTC ID: S107761 STC ID: 14596
Subject Headings: Sacraments; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 238 located on Image 16

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text alas the great citie Babilon the mightie citie Babilon, that was clothed in fine linnen and purple, alas the great City Babylon the mighty City Babylon, that was clothed in fine linen and purple, uh dt j n1 np1 dt j n1 np1, cst vbds vvn p-acp j n1 cc j-jn,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Proverbs 31.22 (AKJV); Revelation 18; Revelation 18.10 (Tyndale); Revelation 18.16 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Revelation 18.10 (Tyndale) - 1 revelation 18.10: alas alas that gret cite babilon that myghty cite: alas the great citie babilon the mightie citie babilon True 0.854 0.892 3.336
Proverbs 31.22 (AKJV) - 1 proverbs 31.22: her cloathing is silke and purple. was clothed in fine linnen and purple, True 0.755 0.566 0.794
Revelation 18.16 (Tyndale) - 1 revelation 18.16: alas alas that grett cite that was clothed in raynes and purple and scarlett and decked with golde and precious stone and pearles: alas the great citie babilon the mightie citie babilon, that was clothed in fine linnen and purple, False 0.742 0.679 0.547
Revelation 18.16 (Geneva) revelation 18.16: and saying, alas, alas, that great citie, that was clothed in fine linnen and purple, and skarlet, and gilded with gold, and precious stones, and pearles. alas the great citie babilon the mightie citie babilon, that was clothed in fine linnen and purple, False 0.739 0.889 1.485
Revelation 18.16 (AKJV) revelation 18.16: and saying, alas, alas, that great city, that was clothed in fine linnen, and purple and scarlet, and decked with gold, and pretious stones, and pearles: alas the great citie babilon the mightie citie babilon, that was clothed in fine linnen and purple, False 0.734 0.859 1.08
Proverbs 31.22 (Douay-Rheims) - 1 proverbs 31.22: fine linen, and purple is her covering. was clothed in fine linnen and purple, True 0.718 0.716 1.506
Revelation 18.16 (ODRV) - 1 revelation 18.16: woe, woe, that great citie, which was clothed with silke, and purple, and scarlet, and was gilted with gold, and pretious stone, and pearls: alas the great citie babilon the mightie citie babilon, that was clothed in fine linnen and purple, False 0.708 0.567 0.908
Revelation 18.10 (Geneva) - 0 revelation 18.10: and shall stand a farre off for feare of her torment, saying, alas, alas, that great citie babylon, that mightie citie: alas the great citie babilon the mightie citie babilon True 0.705 0.944 2.525
Revelation 18.10 (AKJV) - 0 revelation 18.10: standing afarre off for the feare of her torment, saying, alas, alas, that great citie babylon, that mighty citie: alas the great citie babilon the mightie citie babilon True 0.692 0.94 1.182
Revelation 19.8 (ODRV) - 0 revelation 19.8: and it was giuen to her that she clothe her self with silke glittering and white. was clothed in fine linnen and purple, True 0.684 0.334 0.0
Revelation 19.8 (Geneva) revelation 19.8: and to her was granted, that she should be arayed with pure fine linnen and shining, for the fine linnen is the righteousnesse of saintes. was clothed in fine linnen and purple, True 0.648 0.589 3.063
Revelation 19.8 (AKJV) revelation 19.8: and to her was granted, that she should bee arayed in fine linnen, cleane and white: for the fine linnen is the righteousnesse of saints. was clothed in fine linnen and purple, True 0.629 0.672 2.976
Proverbs 31.22 (Geneva) proverbs 31.22: she maketh her selfe carpets: fine linen and purple is her garment. was clothed in fine linnen and purple, True 0.619 0.659 1.305
Revelation 18.10 (Vulgate) revelation 18.10: longe stantes propter timorem tormentorum ejus, dicentes: vae, vae civitas illa magna babylon, civitas illa fortis: quoniam una hora venit judicium tuum. alas the great citie babilon the mightie citie babilon True 0.617 0.306 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers