Early English Printed Sermons

Certaine sermons preached before the Queenes Maiestie, and at Paules crosse, by the reuerend father Iohn Ievvel late Bishop of Salisburie. Whereunto is added a short treatise of the sacraments, gathered out of other his sermons, made vpon that matter, in his cathedrall church at Salisburie

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	We reade that Christ dyd put the Pharises to silence, yet afterwarde when their tyme came, they sayde, We haue a lawe, and by our law he must die.	We read that christ did put the Pharisees to silence, yet afterward when their time Come, they said, We have a law, and by our law he must die.	pns12 vvb cst np1 vdd vvi dt np2 p-acp n1, av av c-crq po32 n1 vvd, pns32 vvd, pns12 vhb dt n1, cc p-acp po12 n1 pns31 vmb vvi.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 22.34 (ODRV)	matthew 22.34: but the pharisees hearing that he had put the sadducess to silence, came togeather:	we reade that christ dyd put the pharises to silence	True	0.69	0.827	0.226
Matthew 22.34 (Geneva)	matthew 22.34: but when the pharises had heard, that he had put the sadduces to silence, they assembled together.	we reade that christ dyd put the pharises to silence	True	0.67	0.836	0.476
Matthew 22.34 (AKJV)	matthew 22.34: but when the pharises had heard that he had put the sadduces to silence, they were gathered together.	we reade that christ dyd put the pharises to silence	True	0.67	0.833	0.476
Matthew 22.34 (Tyndale)	matthew 22.34: when the pharises had hearde how that he had put the saduces to silence they drewe to gedder	we reade that christ dyd put the pharises to silence	True	0.658	0.85	0.452
Matthew 22.34 (Wycliffe)	matthew 22.34: and fariseis herden that he hadde put silence to saduceis, and camen togidere.	we reade that christ dyd put the pharises to silence	True	0.625	0.504	0.215

Location	Phrase	Citations	Outliers