| Isaiah 5.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 5.4: what coulde i haue done any more to my vineyard that i haue not done vnto it? |
therefore hath god sayde by the prophet, what coulde i haue done any more to my vineyard, that i haue not done vnto it? what shoulde i doe, |
False |
0.855 |
0.945 |
3.503 |
| Isaiah 5.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.4: what is there that i ought to do more to my vineyard, that i have not done to it? |
therefore hath god sayde by the prophet, what coulde i haue done any more to my vineyard, that i haue not done vnto it? what shoulde i doe, |
False |
0.829 |
0.748 |
0.27 |
| Isaiah 5.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 5.4: what could haue beene done more to my uineyard, that i haue not done in it? |
therefore hath god sayde by the prophet, what coulde i haue done any more to my vineyard, that i haue not done vnto it? what shoulde i doe, |
False |
0.771 |
0.802 |
0.733 |
| Isaiah 5.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 5.4: what coulde i haue done any more to my vineyard that i haue not done vnto it? |
therefore hath god sayde by the prophet, what coulde i haue done any more to my vineyard |
True |
0.752 |
0.904 |
1.868 |
| Isaiah 5.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.4: what is there that i ought to do more to my vineyard, that i have not done to it? |
therefore hath god sayde by the prophet, what coulde i haue done any more to my vineyard |
True |
0.719 |
0.673 |
0.27 |
| Isaiah 5.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 5.4: what could haue beene done more to my uineyard, that i haue not done in it? |
therefore hath god sayde by the prophet, what coulde i haue done any more to my vineyard |
True |
0.668 |
0.758 |
0.366 |