


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | This is ye day which the lord hath made |
This is the day which the lord hath made let us rejoice & be glad in it. | d vbz dt n1 r-crq dt n1 vhz vvn vvb pno12 vvi cc vbi j p-acp pn31. |
| Note 0 | Baruch. 1. Psal. 118. | baruch. 1. Psalm 118. | np1. crd np1 crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Psalms 118.24 (Geneva) | psalms 118.24: this is the day, which the lord hath made: let vs reioyce and be glad in it. | this is ye day which the lord hath made let vs reioyce & be glad in it | False | 0.93 | 0.958 | 2.238 |
| Psalms 118.24 (AKJV) | psalms 118.24: this is the day which the lord hath made: we will reioyce, and be glad in it. | this is ye day which the lord hath made let vs reioyce & be glad in it | False | 0.919 | 0.951 | 1.248 |
| Psalms 117.24 (ODRV) | psalms 117.24: this is the day, which our lord made: let vs reioice, and be glad therein. | this is ye day which the lord hath made let vs reioyce & be glad in it | False | 0.916 | 0.939 | 1.18 |
| Psalms 117.24 (Vulgate) | psalms 117.24: haec est dies quam fecit dominus; exsultemus, et laetemur in ea. | this is ye day which the lord hath made let vs reioyce & be glad in it | False | 0.876 | 0.23 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Baruch. 1. | Baruch 1 | |
| Note 0 | Psal. 118. | Psalms 118 |


