Matthew 26.65 (ODRV) |
matthew 26.65: then the high priest rent his garments, saying: he hath blasphemed, what need we witnesses any further? behold, now you haue heard the blasphemie; |
& come in the clouds of heaue: the hie priest through zeale rent his clothes, & sayd, ye haue heard the blasphemie |
False |
0.692 |
0.836 |
1.504 |
Matthew 26.65 (AKJV) - 0 |
matthew 26.65: then the high priest rent his clothes, saying, he hath spoken blasphemie: |
& come in the clouds of heaue: the hie priest through zeale rent his clothes, & sayd, ye haue heard the blasphemie |
False |
0.673 |
0.836 |
1.674 |
Matthew 26.65 (Geneva) |
matthew 26.65: then the hie priest rent his clothes, saying, hee hath blasphemed, what haue wee any more neede of witnesses? beholde: nowe yee haue heard his blasphemie. |
& come in the clouds of heaue: the hie priest through zeale rent his clothes, & sayd, ye haue heard the blasphemie |
False |
0.656 |
0.857 |
3.168 |
Matthew 26.65 (Tyndale) - 0 |
matthew 26.65: then the hye preste rent his clothes sayinge: he hath blasphemed: |
& come in the clouds of heaue: the hie priest through zeale rent his clothes, & sayd, ye haue heard the blasphemie |
False |
0.644 |
0.773 |
0.747 |