John 8.39 (AKJV) - 1 |
john 8.39: iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
but our sauiour concludes, that euen in this regard, they were the sonnes and children of the deuill, saying, if ye were abrahams childr*n (as yee pretend) y* *oul* doe the workes of abraham |
True |
0.815 |
0.857 |
5.472 |
John 8.39 (Geneva) - 1 |
john 8.39: iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
but our sauiour concludes, that euen in this regard, they were the sonnes and children of the deuill, saying, if ye were abrahams childr*n (as yee pretend) y* *oul* doe the workes of abraham |
True |
0.811 |
0.861 |
4.714 |
John 8.38 (Tyndale) - 3 |
john 8.38: if ye were abrahams chyldren ye wolde do the dedes of abraham. |
but our sauiour concludes, that euen in this regard, they were the sonnes and children of the deuill, saying, if ye were abrahams childr*n (as yee pretend) y* *oul* doe the workes of abraham |
True |
0.777 |
0.684 |
1.961 |
John 8.39 (ODRV) - 3 |
john 8.39: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
but our sauiour concludes, that euen in this regard, they were the sonnes and children of the deuill, saying, if ye were abrahams childr*n (as yee pretend) y* *oul* doe the workes of abraham |
True |
0.763 |
0.818 |
4.669 |