Psalms 69.21 (Geneva) |
psalms 69.21: for they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vineger to drinke. |
they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vinegar to drinke |
True |
0.926 |
0.974 |
2.552 |
Psalms 69.21 (AKJV) |
psalms 69.21: they gaue mee also gall for my meat, and in my thirst they gaue mee vineger to drinke. |
they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vinegar to drinke |
True |
0.909 |
0.967 |
1.873 |
Psalms 68.22 (ODRV) |
psalms 68.22: and they gaue gal for my meate: & in my thirst they gaue me vinegre to drinke. |
they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vinegar to drinke |
True |
0.845 |
0.961 |
2.009 |
Psalms 69.21 (AKJV) |
psalms 69.21: they gaue mee also gall for my meat, and in my thirst they gaue mee vineger to drinke. |
and this, and he shall weare a crowne of thornes: and againe, most plainly out of psal. 69.21. they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vinegar to drinke. with many the like |
True |
0.74 |
0.973 |
2.877 |
Psalms 69.21 (Geneva) |
psalms 69.21: for they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vineger to drinke. |
and this, and he shall weare a crowne of thornes: and againe, most plainly out of psal. 69.21. they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vinegar to drinke. with many the like |
True |
0.727 |
0.98 |
3.64 |
John 19.2 (ODRV) - 0 |
john 19.2: and the souldiars platting a crowne of thornes, put it vpon his head: |
and this, and he shall weare a crowne of thornes |
True |
0.696 |
0.803 |
0.843 |
John 19.2 (AKJV) |
john 19.2: and the souldiers platted a crowne of thornes, and put it on his head, and they put on him a purple robe, |
and this, and he shall weare a crowne of thornes |
True |
0.675 |
0.78 |
0.807 |
John 19.2 (Geneva) |
john 19.2: and the souldiers platted a crowne of thornes, and put it on his head, and they put on him a purple garment, |
and this, and he shall weare a crowne of thornes |
True |
0.672 |
0.782 |
0.807 |
Psalms 68.22 (ODRV) |
psalms 68.22: and they gaue gal for my meate: & in my thirst they gaue me vinegre to drinke. |
and this, and he shall weare a crowne of thornes: and againe, most plainly out of psal. 69.21. they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vinegar to drinke. with many the like |
True |
0.663 |
0.971 |
2.009 |
John 19.2 (Tyndale) |
john 19.2: and the soudiers wounde a croune of thornes and put it on his heed. and they dyd on him a purple garment |
and this, and he shall weare a crowne of thornes |
True |
0.661 |
0.511 |
0.393 |
John 19.2 (Wycliffe) |
john 19.2: and kniytis writhen a coroun of thornes, and setten on his heed, and diden aboute hym a cloth of purpur, |
and this, and he shall weare a crowne of thornes |
True |
0.601 |
0.367 |
0.35 |