Isaiah 49.15 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 49.15: can a woman forget her infant, so as not to have pity on the son of her womb? |
and can a mother then forget her child and haue no compassion of the sonne of her wombe |
True |
0.889 |
0.767 |
0.268 |
Isaiah 49.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 49.15: can a woman forget her childe, and not haue compassion on the sonne of her wombe? |
and can a mother then forget her child and haue no compassion of the sonne of her wombe |
True |
0.887 |
0.92 |
1.819 |
Isaiah 49.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 49.15: can a woman forget her sucking child, that she should not haue compassion on the sonne of her wombe? |
and can a mother then forget her child and haue no compassion of the sonne of her wombe |
True |
0.877 |
0.873 |
2.995 |
Lamentations 4.3 (AKJV) - 1 |
lamentations 4.3: the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse. |
yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children |
True |
0.784 |
0.958 |
5.77 |
Lamentations 4.10 (AKJV) |
lamentations 4.10: the hands of the pitifull women haue sodden their owne children, they were their meate in the destruction of the daughter of my people. |
yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children |
True |
0.769 |
0.871 |
5.281 |
Lamentations 4.3 (ODRV) |
lamentations 4.3: yea euen the lamiaes haue opened their breast, they haue geuen sucke to their yong, the daughter of my people is cruel, as the ostrich in the desert. |
yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children |
True |
0.769 |
0.721 |
0.635 |
Lamentations 4.10 (Geneva) |
lamentations 4.10: the hands of the pitifull women haue sodden their owne children, which were their meate in the destruction of the daughter of my people. |
yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children |
True |
0.757 |
0.861 |
5.281 |
Lamentations 4.3 (Geneva) |
lamentations 4.3: euen the dragons draw out the breastes, and giue sucke to their yong, but the daughter of my people is become cruell like the ostriches in the wildernesse. |
yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children |
True |
0.738 |
0.874 |
4.569 |
Lamentations 4.10 (ODRV) |
lamentations 4.10: the handles of pitiful women haue fodden their owne children: they were made their meate in the destruction of the daughter of my people. |
yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children |
True |
0.724 |
0.642 |
2.174 |
Lamentations 4.3 (ODRV) |
lamentations 4.3: yea euen the lamiaes haue opened their breast, they haue geuen sucke to their yong, the daughter of my people is cruel, as the ostrich in the desert. |
and can a mother then forget her child and haue no compassion of the sonne of her wombe? yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children. but then hunger compelled them |
True |
0.693 |
0.681 |
0.635 |
Lamentations 4.10 (AKJV) |
lamentations 4.10: the hands of the pitifull women haue sodden their owne children, they were their meate in the destruction of the daughter of my people. |
and can a mother then forget her child and haue no compassion of the sonne of her wombe? yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children. but then hunger compelled them |
True |
0.69 |
0.893 |
5.281 |
Lamentations 4.10 (ODRV) - 0 |
lamentations 4.10: the handles of pitiful women haue fodden their owne children: |
and can a mother then forget her child and haue no compassion of the sonne of her wombe? yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children. but then hunger compelled them |
True |
0.678 |
0.769 |
1.67 |
Lamentations 4.10 (Geneva) |
lamentations 4.10: the hands of the pitifull women haue sodden their owne children, which were their meate in the destruction of the daughter of my people. |
and can a mother then forget her child and haue no compassion of the sonne of her wombe? yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children. but then hunger compelled them |
True |
0.674 |
0.882 |
5.281 |
Lamentations 4.3 (Geneva) |
lamentations 4.3: euen the dragons draw out the breastes, and giue sucke to their yong, but the daughter of my people is become cruell like the ostriches in the wildernesse. |
and can a mother then forget her child and haue no compassion of the sonne of her wombe? yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children. but then hunger compelled them |
True |
0.642 |
0.776 |
4.569 |
Lamentations 4.3 (AKJV) |
lamentations 4.3: euen the sea-monsters draw out the breast, they giue sucke to their young ones: the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse. |
and can a mother then forget her child and haue no compassion of the sonne of her wombe? yes, saith ieremy, the daughter of my people is become cruell, like the ostriches in the wildernesse for the hands of the pitifull women haue sodden their owne children. but then hunger compelled them |
True |
0.64 |
0.763 |
4.313 |