John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
as is promised, which is the spirit of truth, and will lead vs into all truth |
False |
0.833 |
0.884 |
0.506 |
John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
as is promised, which is the spirit of truth, and will lead vs into all truth |
False |
0.825 |
0.785 |
0.47 |
John 16.13 (ODRV) - 0 |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. |
as is promised, which is the spirit of truth, and will lead vs into all truth |
False |
0.821 |
0.403 |
6.4 |
John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
as is promised, which is the spirit of truth, and will lead vs into all truth |
False |
0.792 |
0.807 |
0.0 |
John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
will lead vs into all truth |
True |
0.725 |
0.872 |
0.0 |
John 16.13 (ODRV) - 0 |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. |
as is promised, which is the spirit of truth |
True |
0.72 |
0.621 |
2.728 |
John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
as is promised, which is the spirit of truth |
True |
0.715 |
0.796 |
0.179 |
John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
will lead vs into all truth |
True |
0.709 |
0.886 |
0.0 |
John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
as is promised, which is the spirit of truth |
True |
0.696 |
0.551 |
0.0 |
John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
as is promised, which is the spirit of truth |
True |
0.693 |
0.579 |
0.167 |
John 15.26 (Tyndale) |
john 15.26: but when the comforter is come whom i will sende vnto you from the father which is the sprete of truthe which proceadeth of the father he shall testifie of me. |
as is promised, which is the spirit of truth |
True |
0.632 |
0.719 |
0.0 |
John 15.26 (ODRV) |
john 15.26: but when the paraclete commeth whom i wil send you from the father, the spirit of truth, which proceedeth from the father, he shal giue testimonie of me: |
as is promised, which is the spirit of truth |
True |
0.63 |
0.675 |
1.733 |
John 15.26 (Geneva) |
john 15.26: but when that comforter shall come, whom i will send vnto you from the father, euen the spirit of trueth, which proceedeth of the father, he shall testifie of me. |
as is promised, which is the spirit of truth |
True |
0.624 |
0.716 |
0.142 |
John 15.26 (AKJV) |
john 15.26: but when the comforter is come, whom i wil send vnto you from the father, euen the spirit of trueth, which proceedeth from the father, hee shall testifie of me. |
as is promised, which is the spirit of truth |
True |
0.622 |
0.752 |
0.138 |