Matthew 24.5 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.5: for many shall come in my name sayinge: |
many shall come in my name |
True |
0.825 |
0.938 |
2.572 |
Matthew 24.5 (Tyndale) |
matthew 24.5: for many shall come in my name sayinge: i am christ and shall deceave many. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.778 |
0.938 |
1.396 |
Matthew 24.5 (AKJV) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ: and shall deceiue many. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.776 |
0.962 |
2.163 |
Matthew 24.5 (Geneva) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.762 |
0.959 |
2.163 |
Matthew 24.5 (Wycliffe) - 0 |
matthew 24.5: for many schulen come in my name, and schulen seie, y am crist; |
many shall come in my name |
True |
0.76 |
0.852 |
1.412 |
Matthew 24.5 (AKJV) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ: and shall deceiue many. |
shall deceiue many. in my name: some making themselues christs |
True |
0.757 |
0.928 |
1.285 |
Matthew 24.5 (Tyndale) |
matthew 24.5: for many shall come in my name sayinge: i am christ and shall deceave many. |
shall deceiue many. in my name: some making themselues christs |
True |
0.753 |
0.846 |
0.518 |
Matthew 24.5 (AKJV) - 0 |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ: |
many shall come in my name |
True |
0.746 |
0.913 |
2.435 |
Matthew 24.5 (ODRV) |
matthew 24.5: for many shal come in my name saying, i am christ; and they shal seduce many. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.745 |
0.922 |
0.36 |
Matthew 24.5 (Geneva) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
shall deceiue many. in my name: some making themselues christs |
True |
0.74 |
0.916 |
1.285 |
Mark 13.6 (Tyndale) |
mark 13.6: for many shall come in my name sayinge: i am christ and shall deceave many. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.739 |
0.935 |
1.396 |
Matthew 24.5 (ODRV) - 0 |
matthew 24.5: for many shal come in my name saying, i am christ; |
many shall come in my name |
True |
0.736 |
0.912 |
1.563 |
Mark 13.6 (AKJV) |
mark 13.6: for many shal come in my name, saying, i am christ: and shall deceiue many. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.73 |
0.957 |
1.846 |
Mark 13.6 (Geneva) |
mark 13.6: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.725 |
0.957 |
2.163 |
Matthew 24.5 (ODRV) |
matthew 24.5: for many shal come in my name saying, i am christ; and they shal seduce many. |
shall deceiue many. in my name: some making themselues christs |
True |
0.721 |
0.85 |
0.0 |
Matthew 24.5 (Vulgate) |
matthew 24.5: multi enim venient in nomine meo, dicentes: ego sum christus: et multos seducent. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.715 |
0.44 |
0.0 |
Matthew 24.5 (Vulgate) - 0 |
matthew 24.5: multi enim venient in nomine meo, dicentes: ego sum christus: |
many shall come in my name |
True |
0.714 |
0.728 |
0.0 |
Matthew 24.5 (Geneva) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
many shall come in my name |
True |
0.71 |
0.905 |
2.528 |
Mark 13.6 (Tyndale) |
mark 13.6: for many shall come in my name sayinge: i am christ and shall deceave many. |
shall deceiue many. in my name: some making themselues christs |
True |
0.702 |
0.834 |
0.518 |
Mark 13.6 (AKJV) |
mark 13.6: for many shal come in my name, saying, i am christ: and shall deceiue many. |
shall deceiue many. in my name: some making themselues christs |
True |
0.696 |
0.916 |
1.127 |
Matthew 24.5 (Vulgate) |
matthew 24.5: multi enim venient in nomine meo, dicentes: ego sum christus: et multos seducent. |
shall deceiue many. in my name: some making themselues christs |
True |
0.695 |
0.307 |
0.0 |
Mark 13.6 (Geneva) |
mark 13.6: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
shall deceiue many. in my name: some making themselues christs |
True |
0.691 |
0.908 |
1.285 |
Matthew 24.5 (Wycliffe) |
matthew 24.5: for many schulen come in my name, and schulen seie, y am crist; and thei schulen disseyue manye. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.684 |
0.668 |
0.298 |
Mark 13.6 (ODRV) |
mark 13.6: for many shal come in my name saying that i am he; and they shal seduce many. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.672 |
0.896 |
0.379 |
Matthew 24.5 (Wycliffe) |
matthew 24.5: for many schulen come in my name, and schulen seie, y am crist; and thei schulen disseyue manye. |
shall deceiue many. in my name: some making themselues christs |
True |
0.668 |
0.447 |
0.0 |
Mark 13.6 (Vulgate) |
mark 13.6: multi enim venient in nomine meo, dicentes quia ego sum: et multos seducent. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.659 |
0.328 |
0.0 |
Mark 13.6 (ODRV) |
mark 13.6: for many shal come in my name saying that i am he; and they shal seduce many. |
shall deceiue many. in my name: some making themselues christs |
True |
0.638 |
0.808 |
0.0 |
Mark 13.6 (Wycliffe) |
mark 13.6: for manye schulen come in my name, seiynge, that y am; and thei schulen disseyue manye. |
for many shall come in my name and shall deceiue many. in my name: some making themselues christs and sauiours |
False |
0.607 |
0.389 |
0.311 |