1 John 3.10 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.10: in this are the children of god knowen and the children of the devyll. |
in this are the children of god knowne |
True |
0.773 |
0.85 |
1.106 |
1 John 3.10 (Geneva) - 0 |
1 john 3.10: in this are the children of god knowen, and the children of the deuil: |
in this are the children of god knowne |
True |
0.744 |
0.846 |
1.106 |
1 John 3.10 (AKJV) - 0 |
1 john 3.10: in this the children of god are manifest, and the children of the deuill: |
in this are the children of god knowne |
True |
0.727 |
0.719 |
1.106 |
1 John 3.10 (Tyndale) |
1 john 3.10: in this are the children of god knowen and the children of the devyll. whosoever doeth not rightewesnes is not of god nether he that loveth not his brother. |
in this are the children of god knowne, and the children of the deuill. whosoeuer is not humble, but proud, selfe pleasing, selfe honouring, is not of god |
False |
0.725 |
0.83 |
1.172 |
1 John 3.10 (Vulgate) |
1 john 3.10: in hoc manifesti sunt filii dei, et filii diaboli. omnis qui non est justus, non est ex deo, et qui non diligit fratrem suum: |
in this are the children of god knowne, and the children of the deuill. whosoeuer is not humble, but proud, selfe pleasing, selfe honouring, is not of god |
False |
0.72 |
0.183 |
0.0 |
1 John 3.10 (AKJV) |
1 john 3.10: in this the children of god are manifest, and the children of the deuill: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of god, neither hee that loueth not his brother. |
in this are the children of god knowne, and the children of the deuill. whosoeuer is not humble, but proud, selfe pleasing, selfe honouring, is not of god |
False |
0.719 |
0.855 |
3.556 |
1 John 3.10 (Geneva) |
1 john 3.10: in this are the children of god knowen, and the children of the deuil: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of god, neither he that loueth not his brother. |
in this are the children of god knowne, and the children of the deuill. whosoeuer is not humble, but proud, selfe pleasing, selfe honouring, is not of god |
False |
0.714 |
0.919 |
2.079 |
1 John 3.10 (ODRV) |
1 john 3.10: in this are the children of god manifest, and the children of the diuel. euery one that is not iust, is not of god, and he that loueth not his brother. |
in this are the children of god knowne, and the children of the deuill. whosoeuer is not humble, but proud, selfe pleasing, selfe honouring, is not of god |
False |
0.712 |
0.844 |
1.228 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
in this are the children of god knowne |
True |
0.662 |
0.513 |
0.952 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
in this are the children of god knowne |
True |
0.66 |
0.693 |
1.008 |
1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
in this are the children of god knowne |
True |
0.656 |
0.598 |
1.008 |
1 John 3.10 (ODRV) |
1 john 3.10: in this are the children of god manifest, and the children of the diuel. euery one that is not iust, is not of god, and he that loueth not his brother. |
in this are the children of god knowne |
True |
0.644 |
0.756 |
1.124 |
1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
in this are the children of god knowne |
True |
0.642 |
0.666 |
1.039 |