| John 1.21 (AKJV) |
john 1.21: and they asked him, what then? art thou elias? and he saith, i am not. art thou that prophet? and hee answered, no. |
they frame a second, what then? art thou elias? and hee saith, i am not |
False |
0.804 |
0.956 |
4.904 |
| John 1.21 (Geneva) |
john 1.21: and they asked him, what then? art thou elias? and he said, i am not. art thou that prophet? and he answered, no. |
they frame a second, what then? art thou elias? and hee saith, i am not |
False |
0.795 |
0.942 |
1.044 |
| John 1.21 (ODRV) |
john 1.21: and they asked him: what then? art thou elias? and he said: i am not. art thou the prophet? and he answered: no. |
they frame a second, what then? art thou elias? and hee saith, i am not |
False |
0.789 |
0.94 |
1.044 |
| John 1.21 (Vulgate) |
john 1.21: et interrogaverunt eum: quid ergo? elias es tu? et dixit: non sum. propheta es tu? et respondit: non. |
they frame a second, what then? art thou elias? and hee saith, i am not |
False |
0.758 |
0.33 |
0.058 |
| John 1.25 (Geneva) |
john 1.25: and they asked him, and saide vnto him, why baptizest thou then, if thou be not that christ, neither elias, nor that prophet? |
they frame a second, what then? art thou elias? and hee saith, i am not |
False |
0.678 |
0.571 |
0.7 |
| John 1.25 (AKJV) |
john 1.25: and they asked him, and said vnto him, why baptizest thou then, if thou be not that christ, nor elias, neither that prophet? |
they frame a second, what then? art thou elias? and hee saith, i am not |
False |
0.676 |
0.539 |
0.7 |
| John 1.25 (Vulgate) |
john 1.25: et interrogaverunt eum, et dixerunt ei: quid ergo baptizas, si tu non es christus, neque elias, neque propheta? |
they frame a second, what then? art thou elias? and hee saith, i am not |
False |
0.675 |
0.222 |
0.058 |
| John 1.25 (ODRV) |
john 1.25: and they asked him, and said to him: why then doest thou baptize, if thou be not christ, nor elias, nor the prophet? |
they frame a second, what then? art thou elias? and hee saith, i am not |
False |
0.673 |
0.511 |
0.7 |