| Matthew 8.8 (AKJV) - 0 |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
True |
0.818 |
0.95 |
3.958 |
| Matthew 8.8 (Geneva) - 0 |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
True |
0.808 |
0.937 |
2.698 |
| Matthew 8.8 (AKJV) - 0 |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
when he offered it, for the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
False |
0.769 |
0.933 |
2.63 |
| Matthew 8.8 (Geneva) - 0 |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
when he offered it, for the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
False |
0.762 |
0.91 |
1.96 |
| Matthew 8.8 (ODRV) - 1 |
matthew 8.8: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: |
the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
True |
0.734 |
0.936 |
3.522 |
| Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
when he offered it, for the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
False |
0.719 |
0.723 |
1.345 |
| Matthew 8.8 (ODRV) |
matthew 8.8: and the centurion making answer, said: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: but only say the word, & my boy shal be healed. |
when he offered it, for the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
False |
0.713 |
0.795 |
1.538 |
| Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
True |
0.706 |
0.867 |
1.433 |
| Luke 7.7 (Geneva) |
luke 7.7: wherefore i thought not my selfe worthy to come vnto thee: but say the word, and my seruant shalbe whole: |
the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
True |
0.632 |
0.415 |
1.364 |
| Luke 7.7 (AKJV) |
luke 7.7: wherefore neither thought i my selfe worthy to come vnto thee: but say in a worde, and my seruant shall bee healed. |
the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
True |
0.623 |
0.593 |
1.282 |
| Luke 7.7 (ODRV) |
luke 7.7: for the which cause neither did i thinke my self worthie to come to thee; but say the word, and my seruant shal be made whole. |
the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy, that thou shouldst come vnder my roofe, |
True |
0.612 |
0.386 |
1.111 |
| Matthew 8.8 (AKJV) |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the word onely, and my seruant shalbe healed. |
the healing of his seruant. his answere was, lord, i am not worthy |
True |
0.602 |
0.812 |
0.44 |