| Luke 7.23 (AKJV) |
luke 7.23: and blessed is he whosoeuer shall not be offended in me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.775 |
0.917 |
0.213 |
| Luke 7.23 (Geneva) |
luke 7.23: and blessed is hee, that shall not be offended in me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.768 |
0.935 |
0.213 |
| Matthew 11.6 (Vulgate) |
matthew 11.6: et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.759 |
0.848 |
0.0 |
| Luke 7.23 (Tyndale) |
luke 7.23: and happy is he that is not offended by me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.758 |
0.867 |
0.0 |
| Matthew 11.6 (Tyndale) |
matthew 11.6: and happy is he that is not offended by me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.756 |
0.875 |
0.0 |
| Luke 7.23 (Vulgate) |
luke 7.23: et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.752 |
0.84 |
0.0 |
| Matthew 11.6 (AKJV) |
matthew 11.6: and blessed is he, whoseouer shal not be offended in me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.741 |
0.918 |
0.213 |
| Matthew 11.6 (ODRV) |
matthew 11.6: and blessed is he that shal not be scandalized in me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.738 |
0.893 |
0.227 |
| Matthew 11.6 (Geneva) |
matthew 11.6: and blessed is he that shall not be offeded in me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.732 |
0.896 |
0.227 |
| Luke 7.23 (Wycliffe) |
luke 7.23: and he that schal not be sclaundrid in me, is blessid. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.719 |
0.768 |
0.0 |
| Matthew 11.6 (Wycliffe) |
matthew 11.6: and he is blessid, that shal not be sclaundrid in me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.682 |
0.806 |
0.0 |
| Luke 7.23 (ODRV) |
luke 7.23: the poore are euangelized: and blessed is he whosoeuer shal not be scandalized in me. |
ergo, euery one that is not offended in mee, is blessed |
False |
0.615 |
0.91 |
0.189 |