


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Both our Sauiours Sermon, and Iohn Baptists description of his Fanne, as also that of Malachy 3. vers. 2, 3, 4. are but exegeticall expressions of that fundamentall Prophesie, Isay 35. vers. 4. wherein it is implyed, that when GOD should come to saue his people, hee should come as well [ Deus vltor ] as [ Deus remunerator ] as well God the Reuenger, as God the Rewarder. But did our Sauiour giue any document of this his power at the vttering of this Sermon? It came to passe, saith the Euangelist, when Iesus had ended these sayings (of woe and blessing, of vengeance and recompence) the people were astonished at his doctrine. | Both our Saviour's Sermon, and John Baptists description of his Fan, as also that of Malachy 3. vers. 2, 3, 4. Are but exegetical expressions of that fundamental Prophesy, Saiah 35. vers. 4. wherein it is employed, that when GOD should come to save his people, he should come as well [ Deus ultor ] as [ Deus remunerator ] as well God the Revenger, as God the Rewarder. But did our Saviour give any document of this his power At the uttering of this Sermon? It Come to pass, Says the Evangelist, when Iesus had ended these sayings (of woe and blessing, of vengeance and recompense) the people were astonished At his Doctrine. | av-d po12 ng1 n1, cc np1 np1 n1 pp-f po31 vvb, c-acp av d pp-f np1 crd fw-la. crd, crd, crd vbr p-acp j n2 pp-f d j vvi, np1 crd fw-la. crd c-crq pn31 vbz vvn, cst c-crq np1 vmd vvi pc-acp vvi po31 n1, pns31 vmd vvi a-acp av [ fw-mi n1 ] c-acp [ fw-mi n1 ] c-acp av np1 dt n1, p-acp np1 dt n1. cc-acp vdd po12 n1 vvi d n1 pp-f d po31 n1 p-acp dt vvg pp-f d n1? pn31 vvd pc-acp vvi, vvz dt np1, c-crq np1 vhd vvn d n2-vvg (pp-f n1 cc n1, pp-f n1 cc n1) dt n1 vbdr vvn p-acp po31 n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 7.28 (AKJV) | matthew 7.28: and it came to passe, when iesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine. | it came to passe, saith the euangelist, when iesus had ended these sayings (of woe and blessing, of vengeance and recompence) the people were astonished at his doctrine | True | 0.754 | 0.965 | 4.412 |
| Matthew 7.28 (Tyndale) | matthew 7.28: and it came to passe that when iesus had ended these saynges the people were astonnyed at hys doctryne. | it came to passe, saith the euangelist, when iesus had ended these sayings (of woe and blessing, of vengeance and recompence) the people were astonished at his doctrine | True | 0.748 | 0.912 | 1.148 |
| Matthew 7.28 (Geneva) | matthew 7.28: and it came to passe, when iesus had ended these wordes, the people were astonied at his doctrine. | it came to passe, saith the euangelist, when iesus had ended these sayings (of woe and blessing, of vengeance and recompence) the people were astonished at his doctrine | True | 0.744 | 0.955 | 1.592 |
| Matthew 7.28 (ODRV) | matthew 7.28: and it came to passe, when iesvs had fully ended these wordes, the multitude were in admiration vpon his doctrine. | it came to passe, saith the euangelist, when iesus had ended these sayings (of woe and blessing, of vengeance and recompence) the people were astonished at his doctrine | True | 0.661 | 0.912 | 0.66 |
| Matthew 22.33 (AKJV) | matthew 22.33: and when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. | it came to passe, saith the euangelist, when iesus had ended these sayings (of woe and blessing, of vengeance and recompence) the people were astonished at his doctrine | True | 0.629 | 0.75 | 1.754 |
| Matthew 22.33 (Tyndale) | matthew 22.33: and when the people hearde that they were astonyed at his doctrine. | it came to passe, saith the euangelist, when iesus had ended these sayings (of woe and blessing, of vengeance and recompence) the people were astonished at his doctrine | True | 0.622 | 0.686 | 0.867 |
| Matthew 22.33 (Geneva) | matthew 22.33: and when the multitude heard it, they were astonied at his doctrine. | it came to passe, saith the euangelist, when iesus had ended these sayings (of woe and blessing, of vengeance and recompence) the people were astonished at his doctrine | True | 0.615 | 0.657 | 0.476 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Malachy 3. vers. 2, 3, 4. | Malachi 3.2; Malachi 3.3; Malachi 3.4 | |
| In-Text | Isay 35. vers. 4. | Isaiah 35.4 |


