


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Now in this thirtieth yeere of the Legall Iubile, our Sauiour began to preach the Gospell, that is, the ioyfull tidings of the Kingdome, | Now in this thirtieth year of the Legal Jubilee, our Saviour began to preach the Gospel, that is, the joyful tidings of the Kingdom, | av p-acp d ord n1 pp-f dt j n1, po12 n1 vvd pc-acp vvi dt n1, cst vbz, dt j n2 pp-f dt n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 4.19 (Tyndale) | luke 4.19: and to preache the acceptable yeare of the lorde. | now in this thirtieth yeere of the legall iubile, our sauiour began to preach the gospell, that is, the ioyfull tidings of the kingdome, | False | 0.689 | 0.209 | 0.0 |
| Luke 4.19 (AKJV) | luke 4.19: to preach the acceptable yeere of the lord. | now in this thirtieth yeere of the legall iubile, our sauiour began to preach the gospell, that is, the ioyfull tidings of the kingdome, | False | 0.686 | 0.297 | 3.432 |
| Luke 8.1 (AKJV) - 0 | luke 8.1: and it came to passe afterward, th he went throughout euery citie and village preaching, and shewing the glad tidings of the kingdome of god: | now in this thirtieth yeere of the legall iubile, our sauiour began to preach the gospell, that is, the ioyfull tidings of the kingdome, | False | 0.678 | 0.611 | 2.763 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


