| John 4.54 (AKJV) |
john 4.54: this is againe the second miracle that iesus did, when hee was come out of iudea into galilee. |
the end of his going into galilee at this time, after iohn had performed his office of baptizing, |
False |
0.749 |
0.319 |
0.39 |
| John 4.54 (ODRV) |
john 4.54: this againe the second signe did iesvs, when he was come from iewrie into galilee. |
the end of his going into galilee at this time, after iohn had performed his office of baptizing, |
False |
0.729 |
0.239 |
0.406 |
| John 4.43 (AKJV) |
john 4.43: now after two dayes he departed thence, and went into galilee: |
the end of his going into galilee at this time, after iohn had performed his office of baptizing, |
False |
0.716 |
0.401 |
0.489 |
| John 4.54 (Geneva) |
john 4.54: this second miracle did iesus againe, after he was come out of iudea into galile. |
the end of his going into galilee at this time, after iohn had performed his office of baptizing, |
False |
0.716 |
0.323 |
0.0 |
| John 4.54 (ODRV) |
john 4.54: this againe the second signe did iesvs, when he was come from iewrie into galilee. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.714 |
0.501 |
0.452 |
| John 4.54 (AKJV) |
john 4.54: this is againe the second miracle that iesus did, when hee was come out of iudea into galilee. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.712 |
0.63 |
0.433 |
| John 4.43 (AKJV) |
john 4.43: now after two dayes he departed thence, and went into galilee: |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.708 |
0.627 |
0.548 |
| John 4.54 (Tyndale) |
john 4.54: thys is agayne the seconde myracle that iesus dyd after he was come oute of iewry into galile. |
the end of his going into galilee at this time, after iohn had performed his office of baptizing, |
False |
0.699 |
0.221 |
0.0 |
| John 4.43 (ODRV) |
john 4.43: and after two daies he departed thence; and went into galilee. |
the end of his going into galilee at this time, after iohn had performed his office of baptizing, |
False |
0.696 |
0.356 |
0.489 |
| John 4.43 (Geneva) |
john 4.43: so two dayes after he departed thence, and went into galile. |
the end of his going into galilee at this time, after iohn had performed his office of baptizing, |
False |
0.692 |
0.482 |
0.0 |
| John 4.3 (ODRV) |
john 4.3: he left iewrie, and went againe into galilee. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.687 |
0.685 |
0.52 |
| John 4.54 (Geneva) |
john 4.54: this second miracle did iesus againe, after he was come out of iudea into galile. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.687 |
0.518 |
0.0 |
| John 4.54 (Wycliffe) |
john 4.54: jhesus dide eft this secounde tokene, whanne he cam fro judee in to galilee. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.687 |
0.172 |
0.416 |
| John 4.43 (Wycliffe) |
john 4.43: and aftir twei daies he wente out fro thennus, and wente in to galilee. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.685 |
0.398 |
0.452 |
| John 4.43 (ODRV) |
john 4.43: and after two daies he departed thence; and went into galilee. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.681 |
0.519 |
0.548 |
| John 4.54 (Tyndale) |
john 4.54: thys is agayne the seconde myracle that iesus dyd after he was come oute of iewry into galile. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.679 |
0.344 |
0.0 |
| John 4.3 (AKJV) |
john 4.3: he left iudea, and departed againe into galile. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.677 |
0.678 |
0.0 |
| John 4.3 (Geneva) |
john 4.3: hee left iudea, and departed againe into galile. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.675 |
0.687 |
0.0 |
| John 4.3 (Tyndale) |
john 4.3: he lefte iewry and departed agayne into galile. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.673 |
0.52 |
0.0 |
| John 4.43 (Tyndale) |
john 4.43: after two dayes he departed thence and wet awaye into galile. |
the end of his going into galilee at this time, after iohn had performed his office of baptizing, |
False |
0.672 |
0.443 |
0.0 |
| John 4.3 (Wycliffe) |
john 4.3: and wente ayen in to galilee. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.671 |
0.325 |
0.578 |
| John 4.43 (Geneva) |
john 4.43: so two dayes after he departed thence, and went into galile. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.667 |
0.693 |
0.0 |
| John 4.43 (Tyndale) |
john 4.43: after two dayes he departed thence and wet awaye into galile. |
the end of his going into galilee at this time |
True |
0.655 |
0.563 |
0.0 |