| In-Text |
Now, this taxe was first decreed by Augustus in Spaine, within three or foure yeeres after the battel of Actium. And for this reason it is, that the Church of Spaine did anciently begin their computation of yeeres, not from our Sauiours birth, |
Now, this Tax was First decreed by Augustus in Spain, within three or foure Years After the battle of Actium. And for this reason it is, that the Church of Spain did anciently begin their computation of Years, not from our Saviour's birth, |
av, d n1 vbds ord vvn p-acp npg1 p-acp np1, p-acp crd cc crd n2 p-acp dt n1 pp-f np1. cc p-acp d n1 pn31 vbz, cst dt n1 pp-f np1 vdd av-j vvi po32 n1 pp-f n2, xx p-acp po12 ng1 n1, |
| Note 0 |
Ob eam Edicti pronuntiationē nonnulli Popul• in Gallia & Germ•nia rebellauerunt, 〈 ◊ 〉 Ed•c•o ••ssi sunt ad illos doman•ies à Cae are I 〈 ◊ 〉 & 〈 ◊ 〉; qui 〈 … 〉, Romano { que } in p•rio subegissent, anno quadrag•simo s•cundo sui imperij, quo anno 〈 … 〉 est, a Praside Syriae C••ino caetero { que } orbe Edictum Tarraconae decretum executioni 〈 … 〉, cu••s computationem Hispa•ia omnis, non á generali executione per vniuersum facta, 〈 ◊ ◊ 〉 facti ret•nuit. Episcopus Geraldensis Paralipon. Hispan. lib. 10. |
Ob eam Edict pronuntiationē Nonnulli Popul• in Gallia & Germ•nia rebellauerunt, 〈 ◊ 〉 Ed•c•o ••ssi sunt ad Illos doman•ies à Come Are I 〈 ◊ 〉 & 〈 ◊ 〉; qui 〈 … 〉, Romano { que } in p•rio subegissent, Anno quadrag•simo s•cundo sui imperij, quo Anno 〈 … 〉 est, a Parside Syriae C••ino caetero { que } orbe Edictum Tarraconae decretum executioni 〈 … 〉, cu••s computationem Hispa•ia omnis, non á generali execution per vniuersum facta, 〈 ◊ ◊ 〉 facti ret•nuit. Episcopus Geraldensis Paralipon. Hispan. lib. 10. |
fw-la fw-la np1 fw-la av-j np1 p-acp np1 cc np1 fw-la, 〈 sy 〉 uh-dx fw-fr fw-la fw-la n1 fw-fr fw-fr vvd vbr pns11 〈 sy 〉 cc 〈 sy 〉; fw-fr 〈 … 〉, np1 { fw-fr } p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la 〈 … 〉 fw-la, dt n1 np1 fw-la fw-la { fw-fr } fw-la fw-la np1 fw-la fw-la 〈 … 〉, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la dt fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, 〈 sy sy 〉 fw-la fw-la. fw-la fw-la np1. np1. n1. crd |