| Acts 10.13 (AKJV) |
acts 10.13: and there came a voyce to him, rise, peter: kill, and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill |
True |
0.844 |
0.96 |
4.226 |
| Acts 10.14 (AKJV) - 0 |
acts 10.14: but peter said, not so, lord; |
eate. but peter said, not so, lord, |
True |
0.836 |
0.938 |
1.317 |
| Acts 10.13 (Geneva) |
acts 10.13: and there came a voyce to him, arise, peter: kill, and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill |
True |
0.835 |
0.964 |
2.26 |
| Acts 10.14 (Geneva) - 0 |
acts 10.14: but peter sayd, not so, lord: |
eate. but peter said, not so, lord, |
True |
0.833 |
0.944 |
0.546 |
| Acts 10.13 (ODRV) |
acts 10.13: and there came a voice to him: arise peter, kil, and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill |
True |
0.832 |
0.95 |
0.658 |
| Acts 10.13 (AKJV) |
acts 10.13: and there came a voyce to him, rise, peter: kill, and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill, and eate. but peter said, not so, lord, |
False |
0.801 |
0.981 |
4.978 |
| Acts 10.13 (Geneva) |
acts 10.13: and there came a voyce to him, arise, peter: kill, and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill, and eate. but peter said, not so, lord, |
False |
0.793 |
0.982 |
3.035 |
| Acts 10.13 (ODRV) |
acts 10.13: and there came a voice to him: arise peter, kil, and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill, and eate. but peter said, not so, lord, |
False |
0.783 |
0.979 |
1.483 |
| Acts 11.7 (ODRV) |
acts 11.7: and i heard also a voice saying to me: arise peter, kil and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill |
True |
0.778 |
0.848 |
0.336 |
| Acts 10.13 (Tyndale) |
acts 10.13: and ther came a voyce to him: ryse peter kyll and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill |
True |
0.777 |
0.899 |
0.963 |
| Acts 11.7 (Geneva) |
acts 11.7: also i heard a voyce, saying vnto me, arise, peter: slay and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill |
True |
0.775 |
0.893 |
0.642 |
| Acts 10.13 (Vulgate) |
acts 10.13: et facta est vox ad eum: surge, petre: occide, et manduca. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill |
True |
0.768 |
0.268 |
0.0 |
| Acts 11.7 (AKJV) |
acts 11.7: and i heard a voyce, saying vnto me, arise peter, slay, and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill |
True |
0.767 |
0.88 |
0.642 |
| Acts 11.7 (AKJV) |
acts 11.7: and i heard a voyce, saying vnto me, arise peter, slay, and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill, and eate. but peter said, not so, lord, |
False |
0.761 |
0.965 |
1.268 |
| Acts 11.7 (Geneva) |
acts 11.7: also i heard a voyce, saying vnto me, arise, peter: slay and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill, and eate. but peter said, not so, lord, |
False |
0.758 |
0.96 |
1.268 |
| Acts 11.7 (ODRV) |
acts 11.7: and i heard also a voice saying to me: arise peter, kil and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill, and eate. but peter said, not so, lord, |
False |
0.744 |
0.962 |
0.995 |
| Acts 10.13 (Tyndale) |
acts 10.13: and ther came a voyce to him: ryse peter kyll and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill, and eate. but peter said, not so, lord, |
False |
0.738 |
0.957 |
1.746 |
| Acts 10.13 (Vulgate) |
acts 10.13: et facta est vox ad eum: surge, petre: occide, et manduca. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill, and eate. but peter said, not so, lord, |
False |
0.72 |
0.48 |
0.0 |
| Acts 11.7 (Tyndale) |
acts 11.7: and i herde a voyce sayinge vnto me: aryse peter sley and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill |
True |
0.71 |
0.45 |
0.642 |
| Acts 11.7 (Tyndale) |
acts 11.7: and i herde a voyce sayinge vnto me: aryse peter sley and eate. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill, and eate. but peter said, not so, lord, |
False |
0.693 |
0.917 |
1.268 |
| Acts 11.7 (Vulgate) |
acts 11.7: audivi autem et vocem dicentem mihi: surge, petre: occide, et manduca. |
and there came a voyce to him, rise, peter, kill, and eate. but peter said, not so, lord, |
False |
0.68 |
0.185 |
0.0 |
| Acts 10.14 (ODRV) |
acts 10.14: but peter said: god forbid, lord; for i did neuer eate any common and vncleane thing. |
eate. but peter said, not so, lord, |
True |
0.604 |
0.815 |
2.448 |