| Matthew 11.3 (Geneva) |
matthew 11.3: art thou he that shoulde come, or shall we looke for another? |
art thou hee that should come, or doe wee looke for another |
True |
0.822 |
0.962 |
1.884 |
| Matthew 11.3 (ODRV) |
matthew 11.3: art thou he that art to come, or looke we for an other? |
art thou hee that should come, or doe wee looke for another |
True |
0.801 |
0.926 |
2.158 |
| Matthew 11.3 (Tyndale) |
matthew 11.3: and sayde vnto him. arte thou he that shall come: or shall we loke for another. |
art thou hee that should come, or doe wee looke for another |
True |
0.789 |
0.938 |
0.894 |
| Matthew 11.3 (AKJV) |
matthew 11.3: and said vnto him, art thou hee that should come? or doe wee looke for another? |
art thou hee that should come, or doe wee looke for another |
True |
0.781 |
0.964 |
6.578 |
| Luke 7.19 (AKJV) |
luke 7.19: and iohn calling vnto him two of his disciples, sent them to iesus, saying, art thou hee that should come, or looke we for another? |
art thou hee that should come, or doe wee looke for another |
True |
0.645 |
0.958 |
2.398 |
| Luke 7.19 (ODRV) |
luke 7.19: and iohn called two of his disciples, and sent them to iesvs, saying: art thou he that art to come; or expect we another? |
art thou hee that should come, or doe wee looke for another |
True |
0.636 |
0.916 |
1.384 |
| Matthew 11.3 (Wycliffe) |
matthew 11.3: and seide to him, art thou he that schal come, or we abiden another? |
art thou hee that should come, or doe wee looke for another |
True |
0.636 |
0.78 |
1.459 |
| Luke 7.19 (Tyndale) |
luke 7.19: and iohn called vnto him .ii. of his disciples and sent the to iesus sayinge: arte thou he that shall come: or shall we loke for another? |
art thou hee that should come, or doe wee looke for another |
True |
0.633 |
0.909 |
0.72 |
| Matthew 11.2 (ODRV) |
matthew 11.2: and when iohn had heard in prison the workes of christ; sending two of his disciples, he said to him: |
now what workes done by christ could iohn heare of in prison, which were not truely miraculous, which were not the very same with those, which our sauiour in my text informeth iohn to haue bin wrought by him, |
True |
0.623 |
0.628 |
0.239 |
| Matthew 11.2 (ODRV) |
matthew 11.2: and when iohn had heard in prison the workes of christ; sending two of his disciples, he said to him: |
art thou hee that should come, or doe wee looke for another? now what workes done by christ could iohn heare of in prison, which were not truely miraculous, which were not the very same with those, which our sauiour in my text informeth iohn to haue bin wrought by him, |
False |
0.604 |
0.522 |
0.239 |