| Luke 7.29 (AKJV) |
luke 7.29: and all the people that heard him, and the publicanes, iustified god, being baptized with the baptisme of iohn. |
all the people that heard him, and the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
False |
0.84 |
0.975 |
1.163 |
| Luke 7.29 (Tyndale) |
luke 7.29: and all the people that hearde and the publicans iustified god and were baptised with the baptism of iohn. |
all the people that heard him, and the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
False |
0.839 |
0.971 |
1.163 |
| Luke 7.29 (ODRV) |
luke 7.29: and al the people hearing and the publicans, iustified god, being baptized with iohns baptisme. |
all the people that heard him, and the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
False |
0.818 |
0.971 |
1.119 |
| Luke 7.29 (Geneva) |
luke 7.29: then all the people that heard, and the publicanes iustified god, being baptized with the baptisme of iohn. |
all the people that heard him, and the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
False |
0.803 |
0.971 |
1.163 |
| Luke 19.48 (AKJV) - 1 |
luke 19.48: for all the people were very attentiue to heare him. |
all the people that heard him |
True |
0.774 |
0.473 |
0.509 |
| Luke 7.29 (Vulgate) |
luke 7.29: et omnis populus audiens et publicani, justificaverunt deum, baptizati baptismo joannis. |
all the people that heard him, and the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
False |
0.72 |
0.773 |
0.0 |
| Luke 7.29 (Tyndale) |
luke 7.29: and all the people that hearde and the publicans iustified god and were baptised with the baptism of iohn. |
the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
True |
0.702 |
0.95 |
0.949 |
| Luke 20.45 (ODRV) |
luke 20.45: and al the people hearing him, he said to his disciples: |
all the people that heard him |
True |
0.701 |
0.613 |
0.455 |
| Luke 7.29 (AKJV) |
luke 7.29: and all the people that heard him, and the publicanes, iustified god, being baptized with the baptisme of iohn. |
the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
True |
0.688 |
0.949 |
0.952 |
| Luke 7.29 (ODRV) |
luke 7.29: and al the people hearing and the publicans, iustified god, being baptized with iohns baptisme. |
the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
True |
0.688 |
0.944 |
1.096 |
| Luke 7.29 (Geneva) |
luke 7.29: then all the people that heard, and the publicanes iustified god, being baptized with the baptisme of iohn. |
the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
True |
0.683 |
0.949 |
0.952 |
| Luke 7.29 (Wycliffe) |
luke 7.29: and al the puple herynge, and pupplicans, that hadden be baptisid with baptym of joon, iustifieden god; |
all the people that heard him, and the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
False |
0.664 |
0.402 |
0.155 |
| Luke 7.29 (Vulgate) |
luke 7.29: et omnis populus audiens et publicani, justificaverunt deum, baptizati baptismo joannis. |
the publicans iustified god, being baptized with the baptisme of iohn |
True |
0.609 |
0.77 |
0.0 |
| Luke 19.48 (Geneva) |
luke 19.48: but they could not finde what they might doe to him: for all the people hanged vpon him when they heard him. |
all the people that heard him |
True |
0.607 |
0.539 |
2.685 |