James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
for saint iames hath spoken it, and the day of iesus christ shall make it true, there shall be iudgement mercilesse to him that sheweth no mercy, and mercy reioyceth against iudgement |
False |
0.783 |
0.957 |
7.026 |
James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
for saint iames hath spoken it, and the day of iesus christ shall make it true, there shall be iudgement mercilesse to him that sheweth no mercy, and mercy reioyceth against iudgement |
False |
0.761 |
0.953 |
10.968 |
James 2.13 (ODRV) |
james 2.13: for iudgement without mercie to him that hath not done mercie. and mercie exalteth it-self aboue iudgement. |
for saint iames hath spoken it, and the day of iesus christ shall make it true, there shall be iudgement mercilesse to him that sheweth no mercy, and mercy reioyceth against iudgement |
False |
0.706 |
0.208 |
3.346 |
James 2.13 (Geneva) |
james 2.13: for there shalbe condemnation merciles to him that sheweth not mercie, and mercie reioyceth against condemnation. |
for saint iames hath spoken it, and the day of iesus christ shall make it true, there shall be iudgement mercilesse to him that sheweth no mercy, and mercy reioyceth against iudgement |
False |
0.705 |
0.968 |
2.801 |