Luke 16.12 (AKJV) |
luke 16.12: and if ye haue not bene faithful in that which is another mans, who shall giue you that which is your owne? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours |
True |
0.772 |
0.921 |
2.404 |
Luke 16.12 (Geneva) |
luke 16.12: and if ye haue not bene faithfull in another mans goods, who shall giue you that which is yours? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours |
True |
0.752 |
0.901 |
1.889 |
Luke 16.12 (ODRV) |
luke 16.12: and if you haue not been faithful in other mens, that which is yours, who wil giue you? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours |
True |
0.738 |
0.89 |
1.897 |
Luke 16.12 (AKJV) |
luke 16.12: and if ye haue not bene faithful in that which is another mans, who shall giue you that which is your owne? |
wherefore, if you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you |
True |
0.726 |
0.895 |
3.855 |
Luke 16.12 (Geneva) |
luke 16.12: and if ye haue not bene faithfull in another mans goods, who shall giue you that which is yours? |
wherefore, if you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you |
True |
0.716 |
0.878 |
3.511 |
Luke 16.12 (ODRV) |
luke 16.12: and if you haue not been faithful in other mens, that which is yours, who wil giue you? |
wherefore, if you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you |
True |
0.702 |
0.822 |
1.515 |
Luke 16.12 (AKJV) |
luke 16.12: and if ye haue not bene faithful in that which is another mans, who shall giue you that which is your owne? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you |
True |
0.693 |
0.904 |
3.855 |
Luke 16.11 (ODRV) |
luke 16.11: if then you haue not been faithful in the vniust mammon, with that which is the true who may credit you? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours |
True |
0.678 |
0.776 |
1.012 |
Luke 16.12 (Geneva) |
luke 16.12: and if ye haue not bene faithfull in another mans goods, who shall giue you that which is yours? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you |
True |
0.67 |
0.881 |
3.511 |
Luke 16.12 (ODRV) |
luke 16.12: and if you haue not been faithful in other mens, that which is yours, who wil giue you? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you |
True |
0.655 |
0.822 |
1.515 |
Luke 16.11 (AKJV) |
luke 16.11: if therefore yee haue not bene faithfull in the vnrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours |
True |
0.653 |
0.7 |
0.383 |
Luke 16.11 (ODRV) |
luke 16.11: if then you haue not been faithful in the vniust mammon, with that which is the true who may credit you? |
wherefore, if you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you |
True |
0.635 |
0.421 |
0.815 |
Luke 16.12 (Tyndale) |
luke 16.12: and yf ye have not bene faithfull in another manes busines: who shall geve you youre awne? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours |
True |
0.632 |
0.56 |
0.682 |
Luke 16.11 (AKJV) |
luke 16.11: if therefore yee haue not bene faithfull in the vnrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches? |
wherefore, if you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you |
True |
0.632 |
0.466 |
0.376 |
Luke 16.11 (ODRV) |
luke 16.11: if then you haue not been faithful in the vniust mammon, with that which is the true who may credit you? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you |
True |
0.621 |
0.494 |
0.815 |
Luke 16.12 (AKJV) |
luke 16.12: and if ye haue not bene faithful in that which is another mans, who shall giue you that which is your owne? |
wherefore, if you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you? giue mee leaue to speak yet in more particular instance, god knowes, not vpo mine own discouery for reprehension, |
False |
0.609 |
0.876 |
1.505 |
Luke 16.11 (Geneva) |
luke 16.11: if then ye haue not ben faithful in the wicked riches, who wil trust you in the true treasure? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours |
True |
0.609 |
0.674 |
0.86 |
Luke 16.11 (AKJV) |
luke 16.11: if therefore yee haue not bene faithfull in the vnrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches? |
you haue not been faithful, in spending that which was anothers, who shall giue you that which is truly yours, that which shall stick by you, that which shall neuer be taken from you |
True |
0.601 |
0.442 |
0.376 |